Translation of "Gonad" in German
																						The
																											primary
																											gonad
																											up
																											to
																											7
																											weeks
																											is
																											indifferent
																											(indistinguishable
																											in
																											boys
																											and
																											girls).
																		
			
				
																						Die
																											primäre
																											Gonade
																											bis
																											zu
																											7
																											Wochen
																											ist
																											gleichgültig
																											(ununterscheidbar
																											bei
																											Jungen
																											und
																											Mädchen).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sperm
																											are
																											reproductive
																											cells
																											that
																											are
																											produced
																											in
																											the
																											male
																											gonad,
																											i.e.
																											testicles.
																		
			
				
																						Spermien
																											sind
																											Fortpflanzungszellen,
																											die
																											in
																											der
																											männlichen
																											Gonade,
																											d.
																											H.
																											Hoden,
																											produziert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gonad
																											dysgenesia,
																											carrying
																											an
																											inheritable
																											genetic
																											disorder
																											such
																											as
																											muscular
																											Dystrophy
																											or
																											haemophilia.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Gonaden
																											Dysgenesie
																											wird
																											eine
																											vererbbare
																											genetische
																											Erkrankung
																											wie
																											Muskeldystrophie
																											oder
																											Hämophilie
																											Ã1?4bertragen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											observation
																											was
																											made
																											by
																											biologist
																											Brigitte
																											Moniot,
																											who
																											is
																											researching
																											the
																											expression
																											of
																											genes
																											and
																											proteins
																											during
																											gonad
																											development
																											and
																											formation.
																		
			
				
																						Die
																											Beobachtungen
																											wurden
																											von
																											der
																											Biologin
																											Brigitte
																											Moniot
																											gemacht,
																											deren
																											Forschung
																											sich
																											auf
																											die
																											Untersuchung
																											von
																											Genexpression
																											und
																											Proteinen
																											während
																											der
																											Entwicklung
																											und
																											Einsetzung
																											der
																											Gonaden
																											stützt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						One
																											aspect
																											of
																											ICRP
																											26
																											which
																											has
																											perhaps
																											caused
																											some
																											confusion
																											is
																											the
																											inclusion
																											of
																											a
																											weighting
																											factor
																											for
																											gonad
																											exposure
																											which
																											relates
																											to
																											hereditary
																											effects
																											in
																											the
																											next
																											two
																											generations,
																											but
																											excludes
																											cancer
																											risk
																											in
																											the
																											exposed
																											individual.
																		
			
				
																						Ein
																											Aspekt
																											des
																											ICRPDokuments
																											26,
																											der
																											wohl
																											einige
																											Verwirrungen
																											gestiftet
																											hat,
																											Ist
																											die
																											Einbeziehung
																											eines
																											Gewichtungsfaktors
																											für
																											die
																											Exposition
																											der
																											Gonaden,
																											der
																											sich
																											auf
																											hereditäre
																											Wirkungen
																											in
																											den
																											beiden
																											nachfolgenden
																											Generationen
																											bezieht,
																											jedoch
																											das
																											Krebsrisiko
																											für
																											die
																											exponierte
																											Person
																											unberücksichtigt
																											läßt.
															 
				
		 EUbookshop v2