Translation of "Good collaboration" in German
I
am
looking
forward
to
good
collaboration
in
the
future.
Ich
freue
mich
auf
eine
gute
Zusammenarbeit
in
der
Zukunft.
Europarl v8
This
requires
good
collaboration
between
cultural
institutions
and
rightholders.
Dazu
ist
eine
enge
Zusammenarbeit
zwischen
den
Kultureinrichtungen
und
Rechteinhabern
erforderlich.
TildeMODEL v2018
Vice-President
Tajani
will
underline
the
importance
of
continued
good
collaboration.
Vizepräsident
Tajani
wird
dabei
die
Bedeutung
der
Fortführung
der
guten
Zusammenarbeit
hervorheben.
TildeMODEL v2018
We
Thank
you
and
we
wish
you
a
Good
Collaboration!
Wir
danken
Ihnen
und
freuen
uns
auf
die
Zusammenarbeit!
CCAligned v1
The
good
collaboration
with
the
University
of
Hamburg
became
more
intense.
Die
gute
Zusammenarbeit
mit
der
Hamburger
Universität
wurde
noch
intensiver.
ParaCrawl v7.1
The
City
of
Aachen
thanked
everyone
for
the
quick
response
and
good
collaboration.
Die
Stadt
Aachen
bedankte
sich
für
die
schnelle
Reaktion
und
die
gute
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
forward
to
a
good
collaboration!
Wir
freuen
uns
auf
eine
gute
Zusammenarbeit!
ParaCrawl v7.1
Good
collaboration
with
certification
bodies
is
a
basic
building
block
at
IFS.
Eine
gute
Zusammenarbeit
mit
Zertifizierungsstellen
ist
ein
Grundbaustein
des
IFS.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
continuing
good
collaboration.
Wir
freuen
uns
auf
eine
weiterhin
gute
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
OOCL
Logistics
Ltd.
was
honored
for
its
good
global
collaboration
with
WACKER.
Für
die
gute
globale
Zusammenarbeit
wurde
die
Firma
OOCL
Logistics
geehrt.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
forward
to
a
good
collaboration
in
advance.
Wir
freuen
uns
auf
eine
weiterhin
gute
Zusammenarbeit.
CCAligned v1
Our
good
collaboration
is
fulfilling
our
customers
dream!
Unsere
gute
Zusammenarbeit
erfüllt
die
Träume
unserer
Kunden!
CCAligned v1
We
congratulate
and
are
thankful
for
a
good
collaboration.
Wir
gratulieren
herzlich
und
bedanken
uns
für
die
gute
Zusammenarbeit.
CCAligned v1
We
thank
for
a
good
collaboration:
Wir
bedanken
uns
für
eine
gute
Zusammenarbeit
bei:
CCAligned v1
I
look
forward
to
a
good
collaboration...
Ich
freue
mich
auf
eine
gute
Zusammenarbeit...
CCAligned v1
The
Spanish
newspaper
El
País
reported
on
the
good
“police
collaboration.”
Die
spanische
Zeitung
El
País
berichtete
über
die
gute
„Polizei-Zusammenarbeit“.
ParaCrawl v7.1
I’m
looking
forward
to
a
good
collaboration!
Ich
freue
mich
auf
eine
gute
Zusammenarbeit!
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
forward
to
a
new
phase
of
good
collaboration
between
CERN
and
DESY.”
Ich
freue
mich
auf
eine
gute
Zusammenarbeit
von
CERN
und
DESY.“
ParaCrawl v7.1
Good
collaboration
with
suppliers
also
plays
an
important
role
at
hessnatur.
Auch
die
Zusammenarbeit
mit
den
Lieferanten
spielt
bei
hessnatur
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
seminar
shows
that
a
good
collaboration
gives
worthy
results.
Das
Seminar
demonstriert,
dass
eine
solche
Zusammenarbeit
zu
wichtigen
Ergebnissen
führt.
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
forward
to
a
good
collaboration.
Ich
freue
mich
auf
eine
gute
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
continuing
our
good
collaboration.
Wir
freuen
uns
auf
eine
weiterhin
gute
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
continuing
our
good
collaboration!
Wir
freuen
uns
auf
weitere
gute
Zusammenarbeit!
ParaCrawl v7.1