Translation of "Good command of english" in German

She has a good command of English though she was brought up in Japan.
Sie beherrscht Englisch gut, obwohl Sie in Japan aufgewachsen ist.
Tatoeba v2021-03-10

All our drivers have a good command of English and German.
Sämtliche Chauffeure verfügen über Englisch- und Deutschkenntnisse.
CCAligned v1

Applicants should have a good command of English.
Die Bewerber sollten gutes Englisch sprechen.
ParaCrawl v7.1

Most business people have a good command of English.
Die meisten Unternehmen haben eine gute Beherrschung der englischen Sprache.
ParaCrawl v7.1

A very good command of the English, German and French languages is requested.
Wir erfördern sehr gute Kenntnisse in Englisch, Deutsch und Französisch.
ParaCrawl v7.1

In the best case you also have good command of English.
Sie verfügen im besten Fall ebenfalls über gute Englischkenntnisse.
ParaCrawl v7.1

A good command of English (equivalent to IELTS 6.5 or above)
Gute Englischkenntnisse (entspricht IELTS 6.5 oder höher)
ParaCrawl v7.1

He has a good command of German and English.
Er spricht fließend Deutsch und Englisch.
ParaCrawl v7.1

To successfully complete your studies, you need to have a good command of English.
Um das Studium erfolgreich zu absolvieren, müssen Sie Englisch sehr gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1

Writing in a CV that you have a "good command of English" means everything and nothing.
Die Angabe „guter Englischkenntnisse" in einem Lebenslauf sagt alles und bedeutet doch nichts.
EUbookshop v2

Good command of English is appreciated, especially if a scientific publication is part of the outcomes.
Gute Englischkenntnisse sind erwünscht, insbesondere, wenn eine wissenschaftliche Veröffentlichung im Rahmen des Modules erfolgt.
ParaCrawl v7.1

Applicants must also prove that they have a good command of English (both oral and written).
Bewerber müssen nachweisen, dass sie über gute Englischkenntnisse verfügen (schriftlich und mündlich).
ParaCrawl v7.1

They are usually exceptionally beautiful, relatively well educated and with a good command of English.
Sie sind außerordentlich schon, sind relativ gut erzogen und können auch gut Englisch sprechen.
ParaCrawl v7.1

The South Koreans are a very open people and many of them have a good command of English.
Die Südkoreaner sind ein sehr offenes Volk und viele von ihnen verfügen über gute Englischkenntnisse.
ParaCrawl v7.1

He is bilingual in Portuguese and German and has a very good command of English.
Mit Deutsch und Portugiesisch als Muttersprache, verfügt er auch über sehr gute Englischkenntnisse.
CCAligned v1

Prospective participants need to have two to three years of professional experience and a good command of English.
Voraussetzung für die Teilnahme am Programm sind zwei bis drei Jahre Berufserfahrung und gute Englischkenntnisse.
CCAligned v1

Nowadays a good command of English is essential for the private as well as business life and there is a constant growing demand for English tuition.
Gute Englischkenntnisse sind heutzutage im Privat- und Geschäftsleben unerlässlich und der Bedarf an Englischunterricht wächst ständig.
ParaCrawl v7.1

The first skill required to work in Australia is a very good command of the English language .
Die erste Geschick erforderlich, um in Australien ist eine sehr gute Beherrschung der englischen Sprache.
ParaCrawl v7.1

Candidates will have to prove that they have a good command of the English language.
Die Bewerber müssen nachweisen, dass sie eine gute Beherrschung der englischen Sprache haben.
ParaCrawl v7.1

Document advisers should have sufficient knowledge of the main language used in connection with air and sea traffic at the place where they are deployed and should certainly have a good command of English airline and document terminology (IATA training material).
Dokumentenberater sollten ausreichende Kenntnisse der am Einsatzort im Luft- und Seeverkehr hauptsa¨chlich verwendeten Sprache aufweisen und die englischen luftfahrt- und dokumententechnischen Fachbegriffe (IATA-Schulungsunterlagen) sicher beherrschen.
EUbookshop v2

In Hensotherm v OHIM 48 the Court answered, in the case of a Swedish undertaking which chose English as the language of the case in the administrative procedure before OHIM and had itself drafted documents in that language, in response to its objection that as a Swedish undertaking operating in international trade it did not have a good command of English, that that objection could not be upheld.
In der Rechtssache Hensotherm/HABM, T-366/04 48, hat das Gericht im Fall eines schwedischen Unternehmens, das Englisch als Verfahrenssprache im Verwaltungsverfahren vor dem HABM gewählt und in dieser Sprache selbst Schriftsätze verfasst hatte, auf dessen Einwand, dass es als ein schwedisches, im internationalen Handel tätiges Unternehmen der englischen Sprache nicht mächtig sei, geantwortet, dass dieser Einwand nicht durchgreifen kann.
EUbookshop v2

A special premium is placed, in the Hogeschool, on selecting ICP lec turers who can communicate well, are open to new ideas, believe in fruitful cooperation and have a good command of at least English or, preferably, two foreign languages.
In der Hogeschool wird besonderer Wert auf die Auswahl von H KP-Dozenten gelegt, die sehr kontakt freudig sind, neuen Ideen gegenüber aufgeschlossen sind, an eine fruchtbare Zusammenarbeit glauben und zumindest die englische Sprache gut beherrschen, vorzugsweise jedoch zwei Fremdsprachen.
EUbookshop v2