Translation of "Good comprehension" in German
This
allowed
the
broadest
possible
consensus
to
emerge
on
matters
which
are
so
important
to
good
comprehension
and
mutual
action
and
to
the
quality
of
the
overall
process,
e.g.
the
definition
of
the
key
questions
addressed,
the
concepts
used,
best
practice,
etc.
Auf
diese
Weise
kann
ein
möglichst
breiter
Konsens
erreicht
werden
(etwa
in
Bezug
auf
Schlüsselfragen,
anzuwendende
Konzepte,
bewährte
Verfahren
usw.),
was
nicht
nur
für
das
gegenseitige
Verständnis
und
das
gemeinsame
Handeln,
sondern
auch
für
die
Qualität
des
Gesamtprozesses
von
Bedeutung
ist.
TildeMODEL v2018
Apart
from
a
good
comprehension
of
the
game,
one
has
to
create
her
own
way
to
come
out
ahead.
Abgesehen
von
einem
richtigen
Verständnis
des
Spiels,
hat
der
Spieler
zu
ihren
eigenen
Weg
zum
Erfolg
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Much
that
takes
place
on
an
evolving
world
is
rather
hard
for
mortal
man
to
understand
—
natural
law
is
so
often
apparently
cruel,
heartless,
and
indifferent
to
all
that
is
true,
beautiful,
and
good
in
human
comprehension.
Vieles
von
dem,
was
sich
auf
einer
evolutionären
Welt
abspielt,
ist
dem
sterblichen
Menschen
eher
schwer
verständlich
—
das
Naturgesetz
ist
oft
so
scheinbar
grausam,
herzlos
und
teilnahmslos
gegenüber
allem,
was
nach
menschlichem
Verständnis
wahr,
schön
und
gut
ist.
ParaCrawl v7.1
Even
though
the
reality
that
online
wagering
is
now
a
many
billion
dollar
business,
and
endless
thousands
of
additional
players
around
the
globe
log
on
daily
to
bet
at
web
gambling
halls,
there
are
still
millions
of
newbies
to
the
environment
of
web
wagering
who
do
not
as
yet
have
a
good
comprehension
of
a
lot
of
the
dialect
used
in
online
gambling,
and
wagering
on
sports
in
general.
Auch
wenn
die
Wirklichkeit,
dass
Online-Glücksspiel
ist
jetzt
ein
viele
Milliarden
Dollar-Industrie,
und
unzählige
Tausende
von
neuen
Spielern
auf
der
ganzen
Welt
einloggen,
jeden
Tag
um
Web-Spielhöllen
Wette,
gibt
es
zusätzlich
Millionen
von
neuen
Spielern
für
die
Umwelt
von
Internet-Wetten,
die
nicht
noch
nicht
haben,
ein
klares
Verständnis
der
ein
Großteil
der
Dialekt
im
Internet
wetten
beschäftigt,
und
die
Wetten
auf
Sport
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
Even
though
the
reality
that
internet
wagering
is
now
a
billion
dollar
industry,
and
countless
thousands
of
new
players
world-wide
sign
up
each
day
to
wager
at
web
casinos,
there
are
still
millions
of
newbies
to
the
world
of
online
betting
who
do
not
as
yet
have
a
good
comprehension
of
much
of
the
jargon
employed
in
internet
wagering,
and
gambling
on
sports
in
general.
Unabhängig
von
der
Wirklichkeit,
meurent
en
ligne
Wetten
ist
ein
jetzt
Multi-Milliarden-Dollar-Industrie,
und
weitere
endlose
tausende
Spieler
rund
um
den
Globus,
melden
sich
um
zu
Sie
täglich
Internet
Kasinos
spielen,
gibt
es
zusätzlich
Millionen
Neuzugänge
dans
Umwelt
der
die
Web-Glücksspiele,
die
ein
noch
nicht
als
gutes
für
einen
Verständnis
Großteil
der
Dialekt
im
Internet
beschäftigt
sind
Wetten,
Ereignis
und
auf
Wetten
Sportliche
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
fact
that
online
wagering
is
now
a
billion
dollar
industry,
and
countless
thousands
of
brand-new
bettors
around
the
world
log
on
each
day
to
wager
at
internet
gambling
dens,
there
are
additionally
millions
of
new
players
to
the
world
of
online
wagering
who
don’t
as
yet
have
a
good
comprehension
of
much
of
the
jargon
employed
in
web
gambling,
and
wagering
on
athletic
event
in
general.
Trotz
der
Tatsache,
dass
Online-Wetten
ist
jetzt
ein
Milliarden-Dollar-Industrie,
und
unzählige
nagelneue
Wetter
auf
der
ganzen
Welt
melden
Sie
sich
jeden
Tag
auf
Internet
Spielhöllen
wette,
es
gibt
zusätzlich
Millionen
von
neuen
Spielern
in
der
Welt
der
Online-Wetten,
die
don
't
noch
über
ein
gutes
Verständnis
der
Großteil
der
im
Web-Jargon
Glücksspiel
beschäftigt,
und
Wetten
auf
sportliche
Ereignis
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
a
good
comprehension
of
the
game,
the
player
needs
to
create
his
own
way
to
win.
Abgesehen
von
Einem
Echten
Verständnis
des
Spiels,
Muss
Sich
ihren
eigenen
Weg
zu
uomo
Kommen
weiter
zu
Entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Hence,
you
will
sure
have
a
good
comprehension
of
these
subjects
and
will
apply
these
in
the
actual
trading
at
TradeRush
in
no
time.
Daher
werden
Sie
sicher,
haben
ein
gutes
Verständnis
dieser
Themen
und
wird
diese
in
der
eigentlichen
Handel
an
TradeRush
in
kürzester
Zeit
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Much
that
takes
place
on
an
evolving
world
is
rather
hard
for
mortal
man
to
understand—natural
law
is
so
often
apparently
cruel,
heartless,
and
indifferent
to
all
that
is
true,
beautiful,
and
good
in
human
comprehension.
Vieles
von
dem,
was
sich
auf
einer
evolutionären
Welt
abspielt,
ist
dem
sterblichen
Menschen
eher
schwer
verständlich
–
das
Naturgesetz
ist
oft
so
scheinbar
grausam,
herzlos
und
teilnahmslos
gegenüber
allem,
was
nach
menschlichem
Verständnis
wahr,
schön
und
gut
ist.
ParaCrawl v7.1
Very
good
comprehension
of
the
metal-physical
processes
in
the
creep-stressed
9-12%
chromium
steels
is
resulting
from
the
investigation
results
determined
in
the
already
concluded
predecessor
projects
(VGB-No.
200
and
233).
Aus
den
Untersuchungsergebnissen,
die
in
den
bereits
erfolgreich
abgeschlossenen
Vorgängerprojekten
(VGB-Nummern
200
und
233)
ermittelt
wurden,
resultiert
ein
sehr
gutes
Verständnis
der
metallphysikalischen
Vorgänge
in
den
9-12%
Chromstählen
unter
Zeitstandbeanspruchung.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
guarantee
a
good
level
comprehension
during
precious
interpreting
time,
careful
preparation
by
the
interpreter
is
necessary.
Um
eine
gute
Verständigung
während
der
kostbaren
Dolmetschzeit
zu
gewährleisten,
ist
eine
sorgfältige
Vorbereitung
der
Simultandolmetscher
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Music
is
definitively
a
matter
of
taste,
but
how
anyone
can
say,
that
the
Souls
are
not
good
enough
–
beyond
comprehension.
Musik
ist
ja
definitiv
Geschmackssache,
aber
wie
da
jemand
sagen
kann,
die
Souls
seien
einfach
nicht
gut
genug
–
unbegreiflich!
ParaCrawl v7.1
Despite
the
fact
that
online
wagering
is
now
a
many
billion
dollar
industry,
and
endless
thousands
of
new
bettors
world-wide
log
in
daily
to
play
at
internet
casinos,
there
are
still
millions
of
new
players
to
the
environment
of
internet
wagering
who
don’t
as
yet
have
a
good
comprehension
of
a
lot
of
the
catchphrases
used
in
internet
betting,
and
gambling
on
athletics
in
general.
Trotz
der
Tatsache,
dass
IST-Online
Wetten
jetzt
ein
viele
Milliarden
dólar-Industrie,
endlose
und
Tausende
neuer
Wettern
ganzen
einloggen
Welt,
auf
täglich
Internet
Kasinos
zu
spielen,
gibt
noch
immer
es
Millionen
von
neuen
Spielern
für
die
Umwelt
von
Internet
Wetten,
nicht
morir
para
tun,
ein
noch
ein
gutes
der
Verständnis
Großteil
der
Schlagworte
verwendet
im
Internet
und
auf
Wetten
Glücksspiele
mueren
Leichtathletik
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
Much
that
takes
place
on
an
evolving
world
is
rather
hard
for
mortal
man
to
understand--natural
law
is
so
often
apparently
cruel,
heartless,
and
indifferent
to
all
that
is
true,
beautiful,
and
good
in
human
comprehension.
Vieles
von
dem,
was
sich
auf
einer
evolutionären
Welt
abspielt,
ist
dem
sterblichen
Menschen
eher
schwer
verständlich
—
das
Naturgesetz
ist
oft
so
scheinbar
grausam,
herzlos
und
teilnahmslos
gegenüber
allem,
was
nach
menschlichem
Verständnis
wahr,
schön
und
gut
ist.
ParaCrawl v7.1
Within
the
last
one
hundred
years
the
founders
with
their
skilled
and
aesthetical
experience
and
their
good
comprehension
created
these
conservative
and
nevertheless
ultramodern
sets.
Die
Firmengründer
haben
es
geschafft,
in
den
letzten
einhundert
Jahren
durch
fachmännische
und
ästhetische
Erfahrungen
und
mit
gutem
Verständnis
diese
konservativen
und
trotzdem
supermodernen
Sets
zusammenzustellen.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
the
fact
that
internet
betting
is
now
a
many
billion
dollar
business,
and
endless
thousands
of
new
gamblers
around
the
globe
log
on
daily
to
wager
at
internet
gambling
dens,
there
are
still
millions
of
newbies
to
the
world
of
internet
betting
who
don’t
as
yet
have
a
good
comprehension
of
much
of
the
terminology
employed
in
web
gambling,
and
betting
on
athletics
in
general.
Unabhängig
von
der
Tatsache,
dass
Internet-Wetten
ist
jetzt
ein
viele
Milliarden-Dollar-Geschäft,
und
endlose
Tausende
von
neuen
Spielern
rund
um
den
Globus
täglich
melden
Sie
sich
an
den
Internet-Spielhöllen
wetten,
gibt
es
immer
noch
Millionen
von
Neulingen
in
die
Welt
der
Internet-Wetten,
die
nicht
als
noch
ein
gutes
Verständnis
eines
Großteils
der
Terminologie,
die
in
Web-Spielen
beschäftigt
und
die
Wetten
auf
die
Leichtathletik
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
Without
a
good
comprehension
of
China's
environment
and
culture,
a
person
can't
imagine
how
such
a
persecution
could
start
and
be
maintained.
Ohne
gutes
Verständnis
des
Milieus
und
der
Kultur
Chinas,
kann
sich
ein
Mensch
nicht
vorstellen,
wie
solch
eine
Verfolgung
beginnen
und
aufrechterhalten
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
fact
that
internet
wagering
is
now
a
multi-billion
dollar
industry,
and
boundless
thousands
of
additional
wagerers
world-wide
sign
on
each
day
to
wager
at
online
gambling
dens,
there
are
additionally
millions
of
newbies
to
the
environment
of
web
gambling
who
do
not
as
yet
have
a
good
comprehension
of
much
of
the
jargon
used
in
online
betting,
and
betting
on
athletic
event
in
general.
Auch
wenn
die
Tatsache,
Internet-Wetten
dass
ist
ein
jetzt
viele
Milliarden-Dollar-Geschäft,
und
Unzählige
Tausende
von
neuen
Spielern
ganzen
Welt
einloggen,
jeden
Tag,
um
den
un
Internet-spielen
Spielhallen,
gibt
es
immer
noch
Millionen
von
Neulingen
in
die
Welt
der
Internet-Glücksspiele,
die
ein
noch
nicht
klares
Verständnis
der
Großteil
der
Doppelzüngigkeit
in
der
Online-Wetten
sind
beschäftigt,
und
Wetten
auf
Sport
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
Much
that
takes
place
on
an
evolving
world
is
rather
hard
for
mortalˆ
man
to
understand
—
natural
law
is
so
often
apparently
cruel,
heartless,
and
indifferent
to
all
that
is
true,
beautiful,
and
good
in
human
comprehension.
Vieles
von
dem,
was
sich
auf
einer
evolutionären
Welt
abspielt,
ist
dem
sterblichen
Menschen
eher
schwer
verständlich
—
das
Naturgesetz
ist
oft
so
scheinbar
grausam,
herzlos
und
teilnahmslos
gegenüber
allem,
was
nach
menschlichem
Verständnis
wahr,
schön
und
gut
ist.
ParaCrawl v7.1
Comments
Feed
Even
though
the
reality
that
online
wagering
is
now
a
many
billion
dollar
business,
and
endless
thousands
of
additional
players
around
the
globe
log
on
daily
to
bet
at
web
gambling
halls,
there
are
still
millions
of
newbies
to
the
environment
of
web
wagering
who
do
not
as
yet
have
a
good
comprehension
of
a
lot
of
the
dialect
used
in
online
gambling,
and
wagering
on
sports
in
general.
Auch
wenn
die
Tatsache,
dass
Internet-Wetten
ist
jetzt
ein
viele
Milliarden-Dollar-Geschäft,
und
unzählige
Tausende
von
neuen
Spielern
ganzen
Welt
einloggen,
jeden
Tag,
um
an
den
Internet-Spielhallen
spielen,
gibt
es
immer
noch
Millionen
von
Neulingen
in
die
Welt
der
Internet-Glücksspiele,
die
nicht
noch
ein
klares
Verständnis
der
Großteil
der
Doppelzüngigkeit
in
der
Online-Wetten
beschäftigt
sind,
und
Wetten
auf
Sport
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1