Translation of "Good investment" in German
I
can
assure
you
that
this
money
will
be
a
good
investment.
Ich
kann
Ihnen
versichern,
dass
dieses
Geld
gut
angelegt
ist.
Europarl v8
Money
earmarked
in
the
budget
for
such
reengineering
of
government
programs
would
be
a
good
investment.
Haushaltsgelder
für
eine
solche
Umgestaltung
von
Regierungsprogrammen
würden
eine
gute
Investition
darstellen.
News-Commentary v14
Improving
nutrition
for
a
child
is
also
a
remarkably
good
investment.
Die
Verbesserung
der
Ernährung
eines
Kindes
stellt
ebenfalls
eine
bemerkenswert
gute
Investition
dar.
News-Commentary v14
As
such
it
is
a
good
investment
in
regional
and
global
stability.
Die
ODA
bewährt
sich
also
als
lohnende
Investition
in
regionale
und
globale
Stabilität.
TildeMODEL v2018
For
you,
I
was
just
a
good
investment.
Für
euch
war
ich
nur
eine
gute
Investition.
OpenSubtitles v2018
But
I
believe
it
would
be
a
good
investment.
Aber
es
wäre
eine
gute
Investition.
OpenSubtitles v2018
I'm
beginning
to
believe
that
you're
not
a
good
investment
anymore.
Ich
fange
an
zu
glauben,
dass
du
keine
gute
Investition
mehr
bist.
OpenSubtitles v2018
Jewellery's
supposed
to
be
a
good
investment.
Juwelen
sollen
eine
gute
Geldanlage
sein.
OpenSubtitles v2018
The
importance
of
a
positive
business
environment
and
a
good
investment
climate
can
hardly
be
underestimated.
Die
Bedeutung
eines
positiven
Wirtschaftsumfelds
und
eines
guten
Investitionsklimas
sind
nicht
zu
unterschätzen.
TildeMODEL v2018
In
the
short
term,
the
system
cost
money,
but
this
ultimately
proved
to
be
a
good
investment.
Kurzfristig
verursache
das
System
Kosten,
aber
letztendlich
sei
es
eine
gute
Investition.
TildeMODEL v2018
Mom,
the
money
is
a
really
good
investment.
Mama,
das
Geld
ist
supergut
angelegt.
OpenSubtitles v2018
My
research
is
a
good
investment,
even
for
him.
Meine
Forschung
ist
eine
gute
Investition,
auch
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
So
they
were
a
good
investment.
Sie
waren
also
eine
gute
Investition.
OpenSubtitles v2018
Which
is
why
we
need
a
damn
good
investment
banker.
Deshalb
brauchen
wir
einen
verdammt
guten
Investmentbanker.
OpenSubtitles v2018
Can't
be
a
good
investment.
Das
kann
keine
gute
Geldanlage
sein.
OpenSubtitles v2018
How
is
that
a
good
investment?
Wie
ist
das
eine
gute
Investition?
OpenSubtitles v2018
It'll
show
you
what
a
good
business
investment
we
are.
Das
wird
dir
zeigen,
was
für
eine
gute
Investition
wir
sind.
OpenSubtitles v2018