Translation of "Good journey" in German
We
wish
you
a
good
journey.
Wir
wünschen
Ihnen
eine
angenehme
Reise.
Europarl v8
I
wished
him
a
good
journey.
Ich
habe
ihm
eine
gute
Reise
gewünscht.
Tatoeba v2021-03-10
Good
night,
and
I
wish
you
a
good
journey.
Und
ich
wünsche
Ihnen
eine
gute
Reise.
OpenSubtitles v2018
Good
journey
home
and
I
hope
you
enjoyed
the
tour.
Ich
wünsche
eine
gute
Heimfahrt
und
hoffe,
die
Führung
hat
Ihnen
gefallen.
OpenSubtitles v2018
You
will
forever
remain
in
our
hearts,
and
I
wish
you
a
good
journey.
Ich
wünsche
dir
eine
gute
Reise.
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
a
good
journey.
Ich
wünsche
Euch
eine
gute
Reise.
OpenSubtitles v2018
Did
you
have
a
good
journey,
Sir?
Hatten
sie
eine
gute
Reise,
Sir?
OpenSubtitles v2018
It's
located
a
good
half
day's
journey
from
the
gate
on
foot.
Es
wird
eine
gute
Halbtagesreise
vom
Tor
zu
Fuß
zum
ziel.
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
a
good
journey,
Barley.
Ich
wünsche
Ihnen
eine
gute
Reise.
OpenSubtitles v2018
On
the
return
journey,
good
cava
with
sweet
snacks.
Auf
der
Rückfahrt
wird
ein
guter
Cava
mit
süßen
Häppchen
verkostet.
CCAligned v1
We
wish
you
a
good
journey
–
please
drive
carefully.
Wir
wünschen
Ihnen
eine
gute
Anreise
-
fahren
Sie
sicher.
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
a
good
journey!
Wir
wünschen
Ihnen
eine
gute
Reise!
ParaCrawl v7.1
We
wish
all
couples,
Fans
and
Officials
a
good
journey!
Wir
wünschen
allen
TeilnehmerInnen,
Schlachtenbummlern
und
Funktionären
eine
gute
Anreise!
CCAligned v1
Hey
guys,
did
you
had
a
good
journey
to
Finland?
Hallo
Jungs,
hattet
ihr
eine
gute
Reise
nach
Finnland?
ParaCrawl v7.1
We
hope
you
have
a
good
journey
and
a
relaxing
vacation
at
the
beautiful
middle
Mosel!
Wir
wünschen
Ihnen
eine
gute
Fahrt
und
erholsame
Urlaubstage
an
der
schönen
Mittelmosel!
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
forward
to
welcoming
you
and
wish
you
a
good
journey.
Wir
freuen
uns
auf
Sie
und
wünschen
Ihnen
eine
gute
Anreise.
ParaCrawl v7.1