Translation of "Good living" in German
They
earn
as
much
as
teachers
and
can
make
a
good
living.
Sie
verdienten
so
viel
wie
Lehrer
und
könnten
gut
davon
leben.
WMT-News v2019
Of
course,
I
can
always
earn
a
good
living
as
a
detective.
Ich
kann
von
den
Einkünften
als
Detektiv
gut
leben.
OpenSubtitles v2018
You've
done
a
pretty
good
job
of
living
without
me
lately.
Du
hast
es
aber
gut
gemeistert.
OpenSubtitles v2018
I've
gotten
pretty
good
living
without
money.
Ich
bin
ganz
gut
darin
geworden,
ohne
Geld
auszukommen.
OpenSubtitles v2018
I
was
under
the
impression
that
E.R.
doctors
made
a
good
living.
Ich
hatte
den
Eindruck,
dass
Notärzte
gut
verdienen.
OpenSubtitles v2018
He's
a
complete
asshat,
but
he
makes
a
good
living.
Er
ist
ein
kompletter
Vollidiot,
aber
er
lebt
gut.
OpenSubtitles v2018
But
this,
this
is
really
good
living.
Aber
das
hier,
das
ist
die
wirklich
gute
Lebensweise.
OpenSubtitles v2018
The
three
of
us
are
gonna
have
such
a
good
time
living
together!
Die
drei
von
uns
sind
gonna
haben
so
eine
gute
Zeit
zusammen
leben!
OpenSubtitles v2018
Serve
her
well,
you'll
make
a
good
living.
Diene
ihr
gut
und
du
wirst
ein
schönes
Leben
haben.
OpenSubtitles v2018
I
shouldn't
have
provided
you
good
living
Ich
wollte
dir
ein
gutes
Leben
bieten.
OpenSubtitles v2018
I
see
you're
living
good.
Ich
sehe,
du
lässt
es
dir
gut
gehen.
OpenSubtitles v2018
Well,
they
make
a
good
living
with
him.
Na
ja,
immerhin,
wir
leben
ja
ganz
gut
von
ihm.
OpenSubtitles v2018