Translation of "Good sense" in German
We
are
not
protectionists,
but
we
want
good
common
sense.
Wir
sind
nicht
protektionistisch,
sondern
appellieren
an
den
gesunden
Menschenverstand.
Europarl v8
His
words
are
a
testament
to
the
wisdom
and
good
sense
of
his
insight.
Seine
Worte
zeugen
von
Weisheit
und
gesundem
Menschenverstand.
Europarl v8
Jobs,
sustaining
good
business
and
political
good
sense
are
a
recipe
for
growth.
Arbeitsplätze,
eine
florierende
Wirtschaft
und
politische
Vernunft
sind
das
Rezept
für
Wachstum.
Europarl v8
Let
us
trust
in
the
good
sense
of
our
farmers.
Vertrauen
wir
dem
gesunden
Menschenverstand
unserer
Landwirte.
Europarl v8
This
measure
makes
very
good
sense
for
two
main
reasons:
Diese
Maßnahme
ist
aus
zwei
Gründen
sinnvoll:
Europarl v8
What
they
told
us
makes
good
sense.
Was
sie
uns
sagten,
zeugt
von
gesundem
Menschenverstand.
Europarl v8
The
call
for
simplification
of
administrative
formalities
for
employers,
on
the
other
hand,
makes
good
sense.
Dagegen
ist
die
Forderung
auf
Vereinfachung
der
Verwaltungsformalitäten
für
die
Arbeitgeber
sinnvoll.
Europarl v8
It
makes
good
business
sense
to
respond
to
these
demands.
Es
macht
wirtschaftlich
gesehen
Sinn,
auf
diese
Forderungen
zu
reagieren.
Europarl v8
This
good
economic
sense
is
demonstrated
to
us
by
our
American
friends.
Wirtschaftliche
Vernunft
machen
uns
unsere
amerikanischen
Freunde
vor.
Europarl v8
So,
it
makes
good
economic
sense
to
get
the
balance
right
now.
Es
macht
also
wirtschaftlich
Sinn,
jetzt
das
richtige
Gleichgewicht
herzustellen.
Europarl v8
This
is
not
economic
laxity
but
good
economic
sense.
Das
ist
keine
Laxheit,
sondern
wirtschaftliche
Vernunft.
Europarl v8
All
this
is
on
the
outermost
boundary
of
constitutional
good
sense.
Das
geht
alles
an
die
Grenze
der
konstitutionellen
Vernunft.
Europarl v8
The
proposed
report
is
an
utter
travesty
of
good
sense
and
is
therefore
totally
unacceptable.
Der
vorgelegte
Entschließungsantrag
widerspricht
gänzlich
dem
gesunden
Menschenverstand
und
ist
deshalb
absolut
inakzeptabel.
Europarl v8