Translation of "Good stewardship" in German

Ein gutes Synonym für Stewardship ist Verwaltung.

Sie sind leidenschaftlich über die Umwelt und wollen gute Umgang mit der Erde zu fördern.

Was kann eine gute, verantwortungsvolle und effektive Führung zur Verbesserung der Gesundheitsleistungen beitragen?

Ein verantwortungsvoller Umgang mit den natürlichen Ressourcen ist notwendig, um zu verhindern, dass das Bevölkerungswachstum die bei der Armutsbekämpfung erzielten Fortschritte zunichte macht.

Wissenschaftsdiplomatie muss umfassender als ein einflussreiches Instrument der auswärtigen Politik der EU genutzt werden, um bei Konflikten Brücken zu bauen, Krisen und Katastrophen zu verhindern, komplexe Sachverhalte besser zu verstehen und gemeinsame Strategien für einen verantwortungsvollen Umgang mit unserem Planeten zu entwickeln.

Sehen Sie, die meisten unserer Wälder werden mit einem Einheitsprinzip verwaltet, aber gute Forstverwaltung erfordert Kenntnis der örtlichen Gegebenheiten.

Der verantwortungsvolle, d.h. auf die Grundsätze Transparenz, Rechenschaftspflicht und gute Regierungsführung gestützte Umgang mit natürlichen Ressourcen ist eine unabdingbare Voraussetzung für Armutsbeseitigung und für die Förderung einer nachhaltigen Entwicklung hin zur inklusiven grünen Wirtschaft.

Die Apollo Alliance versucht, die Wettbewerbsfähigkeit der amerikanischen Industrie zu stärken, Städte neu aufzubauen, gute Jobs zu kreieren und eine gute Verwaltung der wirtschaftlichen und natürlichen Umwelt sicherzustellen.

Gutes Haushalten besagt, dass nicht die einen alles und die anderen nichts, sondern alle alles empfangen.

Der Mensch, dem Gott die gute Verwaltung seiner Natur anvertraut hat, darf nicht von der Technik beherrscht und zu ihrem Objekt werden.

Da es für die kostbare Ressource Öl kein Zeitalter „beyond petroleum“ geben wird, ist ein effizienter Umgang damit dringend notwendig.

Da es für die kostbare Ressource Öl kein Zeitalter "beyond petroleum" geben wird, ist ein effizienter Umgang damit dringend notwendig.

Wenn wir gemeinsam für das Gemeinwohl eintreten, wird es uns gelingen, ein Königreich der Gerechtigkeit zu errichten, in dem Menschenwürde und -rechte geachtet werden, ein Königreich der Wahrheit, der Einheit, des Verzeihens, der politischen Toleranz, des Dienstes am Nächsten, der freien und gerechten Wahlen, der guten nationalen Ethik, der freien Medien, der Solidarität, des Friedens und des verantwortungsvollen Umgangs mit Gottes Schöpfung.

In all unseren Betrieben, wir haben es uns zum Ziel gesetzt, Wasser in unseren Betrieben so effizient wie möglich zu nutzen und verantwortungsvollen Umgang auch jenseits unseres Geschäfts ins Gespräch zu bringen.

Bartholomaios, der vom damaligen US-Vizepräsidenten Al Gore bei einem Amerika-Besuch einmal als „the green patriarch“ bezeichnet worden war, stellte heraus, gute Haushalterschaft bedeute, die Gaben der Schöpfung zu pflegen, anstatt sie rücksichtslos auszubeuten.

Auch eine gute Verwaltung Ihres Codes ist wichtig, da Schwierigkeiten entstehen können, wenn der Lizenzstatus einer Datei unbekannt ist.

Anstatt die Bauern dafür zu bezahlen, dass sie mehr produzieren oder die Produktion einstellen, sollte die EU den fairen Wettbewerb um hochwertige Lebensmittel und guten Umweltschutz durch eine neue Politik der ländlichen Entwicklung, die die Struktur- und Landwirtschaftsfonds einschließt, fördern.

Solange Menschen vom Wald abhängen, kann dieses natürliche Lebensumfeld nur gedeihen unter der guten Obhut durch die Menschen vor Ort.

Die Grundsätze guter Leitung und die salesianische Voraussicht ermutigen uns, im Lauf der Jahre Geld auf die Seite zu legen, um für vorhersehbare zukünftige Nöte der Oblaten in unseren Missionen zu sorgen, speziell hinsichtlich der Ausbildung, Begleitung und weiterführenden Unterstützung neuer Berufungen.

Da Wasser für das Leben auf unserem Planeten essenziellist, ist ein sorgsamer Umgang mit dieser endlichen Ressource auch für GF von großer Wichtigkeit.