Translation of "Good-natured" in German
Southey
describes
them
as
very
good-natured,
trusting,
harmless,
tidy,
and
hospitable.
Southey
beschreibt
sie
als
gutmütig,
vertrauensselig,
harmlos,
sauber
und
gastfreundlich.
Wikipedia v1.0
The
Mr.
Priest
is
too
good-natured,
to
"social
".
Der
Herr
Pfarrer
ist
zu
gutmütig,
zu
"sozial".
OpenSubtitles v2018
I
will,
I'm
good-natured
and
respect
you.
Ich
bin
verträglich
und
respektiere
Sie.
OpenSubtitles v2018
Much
importance
is
attached
to
the
balanced,
good-natured
character
of
these
horses.
Bei
der
Zucht
wird
viel
Wert
auf
einen
ausgeglichenen,
gutmütigen
Charakter
gelegt.
WikiMatrix v1
He
used
to
be
such
a
good-natured
little
fella.
Er
war
immer
so
ein
gutmütiges
kleines
Kerlchen.
OpenSubtitles v2018
And
in
the
evening,
my
mother
told
me
the
story
of
the
good-natured
forest
giant.
Und
am
Abend
hat
mir
meine
Mutter
die
Geschichte
vom
gutmütigen
Waldriesen
erzählt.
ParaCrawl v7.1
Because
of
what
did
Christina
and
Danya
the
Good-natured
part?
Wegen
was
haben
Christina
und
Danya
der
Gutmütige
Teil?
CCAligned v1
In
terms
of
his
character,
he
is
generally
calm
and
good-natured.
Im
Wesen
ist
er
allgemein
ruhig
und
verträglich.
ParaCrawl v7.1
As
I
have
already
mentioned,
he
was
extraordinarily
good-natured
and
willing
to
help.
Wie
ich
schon
erwähnte,
war
er
außerordentlich
gutmütig
und
hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1
Good-natured
beings
protected
people,
while
malicious
figures
brought
disaster
and
storms.
Gutmütige
Wesen
beschützten
die
Menschen,
bösartige
Gestalten
brachten
Unheil
und
Unwetter.
ParaCrawl v7.1
Then
the
good-natured
horse
stops
and
waits
until
I
have
freed
myself
.
Das
gutmütige
Pferdchen
hält
dann
an
und
wartet
bis
ich
mich
befreit
habe.
ParaCrawl v7.1
Hmmm,
the
men
seem
to
be
really
good-natured.
Hmmm,
diese
Männer
scheinen
schon
eine
sehr
gutmütige
Gattung
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Gypsy
is
a
good-natured,
socialized
young
bit...
Gypsy
ist
ein
liebes,
gutmütiges,
mittelgroßes
Mädc...
ParaCrawl v7.1