Translation of "Gorgeous day" in German

This has certainly been a gorgeous day today.
Das war wirklich ein großartiger Tag heute.
OpenSubtitles v2018

The weather was absolutely gorgeous, sunbathing every day.
Das Wetter war einfach traumhaft, Sonne jeden Tag.
ParaCrawl v7.1

And it was a gorgeous day in the African sun,
Und es war ein prachtvoller Tag in der Afrikanischen Sonne,
ParaCrawl v7.1

The wrap around porch allows you to enjoy this gorgeous vista day and night.
Die Wrap-around-Veranda können Sie diese herrliche Aussicht Tag und Nacht genießen.
ParaCrawl v7.1

Besides, I haven 't seen you in a while, and it's a fucking gorgeous day,
Außerdem hab ich dich lange nicht gesehen, und heute ist ein verdammt wunderschöner Tag.
OpenSubtitles v2018

It's a gorgeous day.
Es ist ein wunderbarer Tag.
OpenSubtitles v2018

It was a gorgeous day, very warm with little cloud coverage typical October Florida day.
Es war ein herrlicher Tag, sehr warm mit wenig Bewölkung typischen Florida Oktober Tag.
ParaCrawl v7.1

Any questions on eDressit Gorgeous Party Dress Day Dress (03121600), welcome to contact us!
Bei weiterem Fragen zu eDressit Großartig Ärmellos Damenkleidung (03121600) dann kontaktieren Sie uns bitte!
ParaCrawl v7.1

And it was a gorgeous day in the African sun, and the dust was flying and the girls were dancing, and there was this house, and it said, "V-Day Safe House for the Girls."
Und es war ein prachtvoller Tag in der Afrikanischen Sonne, der Staub flog auf und die Mädchen tanzten und da war dieses Haus, woran geschrieben stand, "V-Tag Sicheres Haus für die Mädchen".
TED2013 v1.1

It was a gorgeous day in the African sun, and the dust was flying and the girls were dancing, and there was this house, and it said, "V-Day Safe House for the Girls."
Und es war ein prachtvoller Tag in der Afrikanischen Sonne, der Staub flog auf und die Mädchen tanzten und da war dieses Haus, woran geschrieben stand, "V-Tag Sicheres Haus für die Mädchen".
TED2020 v1

We had a gorgeous day today, I was fishing with Rob, and Randy from Georgia, and We had an awesome time catching peacock bass.
Wir hatten einen wunderschönen Tag heute, Ich fischte mit Rob, und Randy von Georgia, und wir hatten eine tolle Zeit fangen Peacock Bass.
ParaCrawl v7.1

Should you fancy some more music, homemade pasta and cosy atmosphere after this gorgeous day of sun skiing and swinging après-ski, visit Basecamp where there is still more to come: directly at the Gampenbahn and Galzigbahn valley station.
Sollten Sie nach einem dieser herrlichen Sonnenski-Tage mit swingender Après-Ski noch immer Lust auf Musik, hausgemachte Pasta und gemütliche Atmosphäre haben, dann kommen Sie im Basecamp St. Antonvorbei, wo sie all das und noch mehr erwartet: direkt bei der Gampenbahn und Galzigbahn.
ParaCrawl v7.1

Leanly built,dark-haired, and green-eyed, Cary was a man who rarely looked anything less than absolutely gorgeous on any day of his life.
Schlank gebaut,dunkelhaarige, und grünen Augen, Cary war ein Mann, der selten sah nichts weniger als absolut großartig an jedem Tag seines Lebens.
ParaCrawl v7.1

From there we drifted on down to the end, to wrap up a gorgeous day on the water.
Von dort trieben wir weiter bis zum Ende, um einen wunderschönen Tag auf dem Wasser zu verbringen.
ParaCrawl v7.1

Bask in pure luxury and gorgeous views, as day turns to night and the city sheds it's light, embark on your own journey of accidental good fortune.
Sonnen in purem Luxus und wunderschöne Aussicht, Tag, Nacht und die Stadt Schuppen stellt sich es ist Licht, begeben Sie sich auf Ihre eigene zufällige Glück.
ParaCrawl v7.1