Translation of "Gormless" in German
The
manager
and
owner
was
a
farmer,
and
he
was
determined
to
instruct
these
gormless
townies
in
the
local
ways
–
and
in
Finnish.
Der
Besitzer
war
ein
Bauer.
Er
war
entschlossen,
diese
unbedarften
Städter
mit
den
lokalen
Geflogenheiten
vertraut
zu
machen
–
auf
Finnisch.
ParaCrawl v7.1
The
manager
and
owner
was
a
farmer,
and
he
was
determined
to
instruct
these
gormless
townies
in
the
local
ways
–
and
in
Finnish.
Raising
water
daily
from
the
hole
cut
in
the
lake
went
fine,
as
long
as
we
remembered
to
cover
the
hole
each
time
to
stop
too
thick
a
layer
of
ice
from
forming.
Der
Besitzer
war
ein
Bauer.
Er
war
entschlossen,
diese
unbedarften
Städter
mit
den
lokalen
Geflogenheiten
vertraut
zu
machen
–
auf
Finnisch.
Es
gelang
uns,
täglich
Wasser
aus
einem
in
den
See
gebohrten
Loch
zu
holen,
solange
wir
nicht
vergaßen,
das
Loch
jedes
Mal
abzudecken,
damit
sich
kein
zu
dickes
Eis
darüber
bildete.
ParaCrawl v7.1