Translation of "Government bodies" in German
This
is
of
particular
importance
for
payments
between
companies
and
government
bodies.
Dies
ist
bei
der
Bezahlung
zwischen
Unternehmen
und
öffentlichen
Einrichtungen
besonders
wichtig.
Europarl v8
Hungarian
government
bodies
investigated
these
abuses.
Die
Organe
der
ungarischen
Regierung
untersuchten
diese
Missbräuche.
Europarl v8
Parties
are
either
extensions
of,
or
appendages
to,
government
bodies.
Parteien
sind
keine
Verlängerungen
und
keine
Anhängsel
staatlicher
Organe.
Europarl v8
To
what
extent
are
we
maintaining
more
than
just
superficial
contact
with
government
bodies?
Inwieweit
pflegen
wir
mehr
als
nur
oberflächliche
Kontakte
zu
den
Regierungsstellen?
Europarl v8
In
India
we
often
love
to
complain
about
our
government
bodies.
In
Indien
lieben
wir
es
oft,
uns
über
unsere
Regierungsbehörden
zu
beschweren.
TED2013 v1.1
Some
government
bodies
already
come
close
to
exercising
a
single
market
coordination
function.
Einige
Regierungsstellen
nehmen
bereits
Funktionen
wahr,
die
denen
einer
Binnenmarktkoordinierungsinstanz
nahe
kommen.
DGT v2019
Other
government
bodies
are
active
in
research.
Andere
Regierungsbehörden
sind
aktiv
in
der
For
schung
tätig.
EUbookshop v2
He
held
a
number
of
academic
appointments
and
was
responsible
for
the
affairs
of
a
number
of
commercial
companies
and
government
bodies.
Er
übernahm
ver
schiedene
Lehrtätigkeiten
und
war
Präsident
mehrerer
privater
und
staatlicher
Unternehmen.
EUbookshop v2
Most
local
government
bodies
form
separate
electoral
districts.
Die
meisten
kommunalen
Gebietskörperschaften
bilden
getrennte
Wahlbezirke.
EUbookshop v2