Translation of "Government instrumentality" in German
Item
2.2
does
not
apply
to
investment
in
securities
issued
or
guaranteed
by
a
government,
government
agency
or
instrumentality
of
any
Member
State,
its
regional
or
local
authorities,
or
OECD
Member
State.
Punkt
2.2
gilt
nicht
für
Anlagen
in
Wertpapiere,
die
von
einer
Regierung,
den
öffentlichen
Organen
und
Stellen
eines
Mitgliedstaats,
seinen
regionalen
und
lokalen
Gebietskörperschaften
oder
von
einem
OECD-Land
ausgegeben
werden.
DGT v2019
The
governments'
instruments
for
coordination
had
already
been
improved
but
were
still
inadequate.
Die
Koordinierungsinstrumente
der
Regierungen
seien
trotz
Verbesserungen
noch
nicht
ausreichend.
TildeMODEL v2018
It
is
also
equal
to
consolidated
transactions
in
government
debt
instruments.
Er
ist
auch
gleich
den
konsolidierten
Transaktionen
mit
staatlichen
Schuldtiteln.
DGT v2019
Transactions
in
government
debt
instruments
(non-consolidated)
Transaktionen
mit
staatlichen
Schuldtiteln
(nicht
konsolidiert)
DGT v2019
Is
government
an
instrument
of
good
or
is
it
every
man
for
himself?
Ist
die
Regierung
ein
Instrument
des
Guten
oder
steht
jeder
für
sich
allein?
OpenSubtitles v2018
In
many
areas,
the
government
instrumentalizes
the
legal
system
in
order
to
assert
its
aims.
In
vielen
Bereichen
instrumentalisiert
die
Regierung
das
Justizwesen,
um
ihre
Ziele
durchzusetzen.
ParaCrawl v7.1
This
research
project
addresses
the
question
of
which
factors
explain
governments'
choice
of
instrument
selection.
Dieses
Forschungsprojekt
behandelt
die
Frage,
welche
Faktoren
die
Wahl
von
Politikinstrumenten
durch
Regierungen
erklären.
ParaCrawl v7.1