Translation of "Government investment" in German
Furthermore,
the
ceiling
does
not
distinguish
between
government
consumption
and
investment.
Darüber
hinaus
unterscheidet
die
Obergrenze
nicht
zwischen
Regierungsausgaben
und
Investitionen.
News-Commentary v14
Government
investment
growth
is
also
expected
to
remain
above
GDP
growth
.
Auch
das
Wachstum
der
öffentlichen
Investitionen
dürfte
weiter
über
dem
BIP-Wachstum
liegen
.
ECB v1
How
can
the
benefits
of
government
investment
in
career
guidance
services
be
established
in
relation
to
their
cost?
Wie
lässt
sich
die
Kosten-Nutzen-Relation
für
die
öffentlichen
Investitionen
in
Berufsberatungsdienste
ermitteln?
TildeMODEL v2018
The
size
of
the
deficit
was
about
equal
to
government
investment
expenditure.
Der
Umfang
des
Defizits
entsprach
in
etwa
dem
Umfang
der
öffentlichen
Investitionsausgaben.
TildeMODEL v2018
Central
government
investment
will
have
to
rise
by
roughly
15%
in
nominal
terms.
Die
Investitionen
des
Zentralstaats
sollen
nominal
um
etwa
15%
steigen.
EUbookshop v2
Government
investment
is
expected
to
rise
more
rapidly
than
nominal
GDP.
Die
öffentlichen
Investitionen
sollen
dagegen
rascher
zunehmen
als
das
nominale
BIP.
EUbookshop v2
Since
1996,
government
investment
expenditure
has
been
larger
than
the
government
deficit.
Seit
1996
übersteigen
die
öffentlichen
Investitionsausgaben
das
öffentliche
Defizit.
EUbookshop v2
Both
government
investment
and
capital
transfers
were
cut
sharply.
Sowohl
öffentliche
Investitionen
als
auch
Vermögensübertragungen
wurden
stark
eingeschränkt.
EUbookshop v2
Government
moneyand
private
investment
working
togetherin
a
real
partnership.
Steuergeld
und
private
Investitionen
arbeiten
in
einer
echten
Partnerschaft
zusammen.
OpenSubtitles v2018