Translation of "Government revenue" in German
The
government
loses
significant
revenue
from
various
different
sources.
Dem
Staat
gehen
wichtige
Einnahmen
aus
verschiedenen
Quellen
verloren.
TildeMODEL v2018
By
1999,
debt
service
due
amounted
to
more
than
four-fifths
of
central
government
revenue.
Bis
1999
stieg
der
Schuldendienst
auf
mehr
als
vier
Fünftel
der
Staatseinnahmen.
TildeMODEL v2018
Poland
currently
includes
as
government
revenue
the
contributions
to
so-called
funded
pension
schemes.
Polen
berücksichtigt
gegenwärtig
Beiträge
zu
so
genannten
kapitalgedeckten
Pensionssystemen
als
Staatseinnahmen.
TildeMODEL v2018
A
breakdown
of
government
revenue
by
reporting
EU
Member
State
is
shown
in
table
3.
Eine
Aufgliederung
der
Staatseinnahmen
nach
EU-Mitgliedstaat
wird
in
Tabelle
3
dargestellt.
EUbookshop v2
General
government
revenue:
48.9%
of
GDP
(1995).
Die
Einnahmen
des
Gesamtstaats
machten
48,9
%
des
BIP
aus
(1995).
EUbookshop v2
It
is
funded
by
the
Federal
Government
using
revenue
from
the
U.S.
Treasury.
Es
wird
von
der
Bundesregierung
mit
Einnahmen
aus
dem
US-Finanzministerium
finanziert.
ParaCrawl v7.1
The
federal
government
also
collects
revenue
fromcorporate
taxes,excise
taxes,
and
other
sources.
Die
Bundesregierung
speichert
auch
die
Einnahmen
aus
Unternehmenssteuern,
Verbrauchsteuern
und
anderen
Quellen.
ParaCrawl v7.1
By
1900
80%
of
government
revenue
was
going
straight
out
of
the
country
as
interest
payments.
Um
1900
verließen
80%
der
Staatseinnahmen
als
Zinstilgung
das
Land.
ParaCrawl v7.1