Translation of "Grade resistance" in German
The
cause
of
this
high
grade
of
thermal
resistance
is
special
resin
combination.
Ursache
für
den
hohen
Grad
an
Wärmebeständigkeit
ist
eine
spezielle
Harzkombination.
ParaCrawl v7.1
Intruders
are
the
diplomat
with
resistance
grade
1
according
to
EN
1143-1
on
distance.
Einbrecher
hält
der
Diplomat
mit
dem
Widerstandsgrad
1
nach
der
EN
1143-1
auf
Abstand.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
the
heat-treated
grade
350HT,
resistance
to
wear,
corrugation
formation,
and
rolling
contact
fatigue
are
all
increased
by
100%.
Im
Vergleich
zur
wärmebehandelten
Güte
350HT
wurde
der
Widerstand
gegen
Verschleiß,
Schlupfwellenbildung
und
Rollkontaktermüdung
um
100
%
erhöht.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
all
requirements
for
VdS-approved
safes
in
accordance
with
European
standard
EN
1143-1
with
a
resistance
grade
from
I
through
XIII
can
be
realized
with
a
SELO
lock
in
the
same
basic
design.
Damit
sind
alle
Anwendungsfälle
der
VdS-zugelassenen
Safes
nach
dem
Europäischen
Standard
EN
1143-1
vom
Widerstandsgrad
I
bis
zum
Widerstandsgrad
XIII
mit
SELO-Schlössern
in
gleichem
Grunddesign
ausführbar.
ParaCrawl v7.1
If
the
number
of
weapons
exceeds
that
stated
in
sentence
1,
safekeeping
may
only
take
place
in
a
secure
storage
unit
corresponding
at
least
to
standard
DIN/EN
1143-1,
resistance
grade
I
(as
per
May
1997)
or
a
standard
of
another
EEA
Member
State
providing
for
the
same
level
of
protection,
or
in
a
correspondingly
larger
number
of
secure
storage
units.
Wird
die
in
Satz
1
genannte
Anzahl
überschritten,
so
darf
die
Aufbewahrung
nur
in
einem
Sicherheitsbehältnis,
das
mindestens
der
Norm
DIN/EN
1143-1
Widerstandsgrad
I
(Stand:
Mai
1997)
oder
einer
Norm
mit
gleichem
Schutzniveau
eines
anderen
EWR-Mitgliedstaates
entspricht,
oder
in
einer
entsprechenden
Mehrzahl
von
Sicherheitsbehältnissen
nach
Satz
1
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
low
carbon
or
"L"
grade
which
provides
resistance
to
sensitization
during
welding
and
other
thermal
processes.
Es
ist
ein
kohlenstoffarmes
oder
„ein
L“
Grad,
die
Widerstand
zur
Sensibilisierung
während
des
Schweißens
und
anderer
Thermalprozesse
zur
Verfügung
stellt.
ParaCrawl v7.1
The
Office
Doku
(resistance
grade
II)
offers
a
commercial
insurance
coverage
of
up
to
50.000
€
and
a
private
coverage
of
up
to
100.000
€
.
Der
OfficeDoku
(Widerstandsgrad
II)
bietet
einen
gewerblichen
Versicherungsschutz
von
bis
zu
50.000
€
und
privat
bis
100.000
€
.
ParaCrawl v7.1
Whether
riding
a
virtual
course
or
performing
a
structured
workout,
KICKR
CLIMB
blends
physical
grade
changes
with
resistance
changes
to
take
your
indoor
ride
to
the
next
level.
Egal
ob
Sie
eine
virtuelle
Strecke
fahren
oder
ein
strukturiertes
Workout
durchführen,
der
KICKR
CLIMB
ändert
sowohl
den
Grad
des
Gefälles
als
auch
den
Widerstand,
damit
Sie
mehr
aus
Ihrem
Training
machen.
ParaCrawl v7.1
However,
by
passivating
the
surface,
we
achieve
an
even
higher
grade
and
improved
resistance
to
corrosion,
which
is
required
in
areas
with
contact
with
the
product.
Allerdings
erzielen
wir
durch
Passivierung
der
Oberfläche
eine
noch
höhere
Güte
und
somit
besseren
Schutz
gegen
Korrosion,
der
in
produktberührenden
Bereichen
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1