Translation of "Gram negative bacteria" in German

Nalidixic acid is effective primarily against gram-negative bacteria, with minor anti-gram-positive activity.
Nalidixinsäure ist gegen Gram-positive und Gram-negative Bakterien wirksam.
Wikipedia v1.0
Tedizolid is generally not active against Gram-negative bacteria.
Tedizolid ist im Allgemeinen nicht aktiv gegen Gram-negative Bakterien.
ELRC_2682 v1
It has antibacterial activity against a broad spectrum of Gram-negative and Grampositive bacteria.
Seine antibakterielle Wirksamkeit richtet sich gegen ein breites Spektrum gramnegativer und grampositiver Bakterien.
ELRC_2682 v1
Enrofloxacin is active against many Gram-negative bacteria, against Gram-positive bacteria and Mycoplasma spp.
Enrofloxacin wirkt gegen zahlreiche Gram-negative und Gram-positive Bakterien sowie Mycoplasma spp.
ELRC_2682 v1
Apramycin is effective against Gram-negative bacteria (Salmonella and Escherichia coli).
Apramycin wirkt gegen gramnegative Bakterien (Salmonella und Escherichia coli).
ELRC_2682 v1
Lincomycin is active against gram-positive bacteria, some anaerobic gram-negative bacteria and mycoplasmas.
Lincomycin wirkt gegen grampositive Bakterien, einige anaerobe gramnegative Bakterien und MycoplasmaSpezies.
ELRC_2682 v1
Lincomycin is active against gram-positive bacteria, some anaerobic gram-negative bacteria and Mycoplasma spp.
Lincomycin wirkt gegen grampositive Bakterien, einige anaerobe gramnegative Bakterien und MycoplasmaSpezies.
ELRC_2682 v1
Amoxicillin is active against susceptible Gram positive and Gram negative bacteria.
Amoxicillin wirkt gegen empfindliche grampositive und gramnegative Bakterien.
EMEA v3
Treatment of infections due to Gram-negative bacteria such as E. coli.
Behandlung von Infektionen, verursacht durch gram negative Bakterien wie E. coli.
EMEA v3
It has little or no action against gram-negative bacteria such as Escherichia coli.
Es hat keine bis geringe Wirksamkeit gegen gram-negative Bakterien wie Escherichia coli.
ELRC_2682 v1
Polymyxins are selective for aerobic Gram-negative bacteria that have a hydrophobic outer membrane.
Polymyxine sind für gramnegative Bakterien mit hydrophober Außenmembran selektiv.
ELRC_2682 v1
Ceftaroline is a cephalosporin antibacterial with in vitro activity against Gram-positive and -negative bacteria.
Ceftarolin ist ein Cephalosporin-Antibiotikum mit in-vitro-Aktivität gegen grampositive und -negative Bakterien.
ELRC_2682 v1
The Rhodocyclaceae are a family of gram-negative bacteria.
Die Rhodocyclaceae bilden eine Familie gramnegativer Bakterien.
Wikipedia v1.0
Tedizolid phosphate is generally not active against Gram-negative bacteria.
Tedizolidphosphat ist im Allgemeinen nicht aktiv gegen gramnegative Bakterien.
TildeMODEL v2018
All Gram-negative bacteria are inherently resistant to dalbavancin.
Alle gramnegativen Bakterien sind anlagebedingt gegen Dalbavancin resistent.
TildeMODEL v2018
The technique of transposon mutagenesis is already being used successfully in gram-positive and in gram-negative bacteria.
Die Technik der Transposon-Mutagenese wird bei Gram-positiven und Gram-negativen Bakterien bereits erfolgreich eingesetzt.
EuroPat v2
Lipopolysaccharide (LPS) means cell wall components of Gram-negative bacteria.
Unter Lipopolysaccharid (LPS) werden Zellwandkomponenten von Gram negativen Bakterien verstanden.
EuroPat v2
The compounds according to the invention have good actions against gram positive and gram negative bacteria.
Die erfindungsgemässen Verbindungen haben gute Wirkungen gegen grampositive und gramnegative Bakterien.
EuroPat v2
It is also known to disrupt Gram-negative bacteria by expression of cloned lysis genes.
Es ist auch bekannt, gram-negative Bakterien durch Expression klonierter Lysegene aufzuschließen.
EuroPat v2
One of the several unique characteristics of gram-negative bacteria is the structure of the bacterial outer membrane.
Ein wichtiges Merkmal dieser gram-negativen Bakterien ist die Bildung von Sphingolipiden.
WikiMatrix v1

Related phrases