Translation of "Grand duchess" in German

Grand Duchess Charlotte and the Government go into exile.
Großherzogin Charlotte und die Regierung fliehen ins Exil.
ELRA-W0201 v1

During the second invasion, Grand Duchess Charlotte and the government went into exile and the country was subjected to occupation by the Nazis.
Während der zweiten Besetzung gingen die Großherzogin Charlotte und die Regierung ins Exil.
ELRA-W0201 v1

The Grand Duchess went into exile, accompanied by her family and the government.
Die Großherzogin begibt sich zusammen mit ihrer Familie und der Regierung ins Exil.
ELRA-W0201 v1

Description : The coin features Grand-Duke Henri and Grand-Duchess Charlotte .
Beschreibung : Die Münze zeigt den Großherzog Henri und die Großherzogin Charlotte .
ECB v1

Cecilia of Sweden (22 June 1807 in Stockholm – 27 January 1844 in Oldenburg) was a composer, a Swedish princess by birth, and Grand Duchess of Oldenburg by marriage.
Januar 1844 in Oldenburg) war Prinzessin von Schweden und Großherzogin von Oldenburg.
Wikipedia v1.0

Nicholas later wed Grand Duchess Elena Vladimirovna of Russia.
Nikolaus heiratete später Großfürstin Elena Vladimirovna von Russland.
Wikipedia v1.0

The Russian Musical Society was founded by the Grand Duchess Elena Pavlovna in 1859.
Die Russische Musikalische Gesellschaft wurde 1859 von der Großfürstin Jelena Pawlowna gegründet.
Tatoeba v2021-03-10

But the position of Grand Duchess Marie-Adélaïde was definitely compromised.
Dennoch war die Stellung von Großherzogin Marie-Adélaïde endgültig beschädigt.
ELRA-W0201 v1

I will have no dealings with the Grand Duchess nor her representative.
Ich will mit dem Vertreter der Großherzogin nichts zu tun haben.
OpenSubtitles v2018

Oh, by the way, I'm not the Grand Duchess.
Oh, ich bin nicht die Großfürstin.
OpenSubtitles v2018

The court jewels of the Grand Duchess Swana consisted of 14 pieces.
Die Hofjuwelen der Großherzogin Swana bestanden aus 14 Stücken.
OpenSubtitles v2018

We dealt directly with the representative of the Grand Duchess.
Wir hatten direkt mit dem Vertreter der Großherzogin zu tun.
OpenSubtitles v2018

A princess. A Russian grand duchess who died in 1918.
Eine russische Großfürstin, die 1918 gestorben ist.
OpenSubtitles v2018

I said that the manner, the deportment of a grand duchess would convince me, but...
Auch das Verhalten und die Haltung einer Großfürstin würden mich überzeugen.
OpenSubtitles v2018

What the wife of a guard can do should certainly be easy for a grand duchess.
Was die Gattin eines Wachposten kann, sollte einer Großherzogin leicht fallen.
OpenSubtitles v2018