Translation of "Grant you" in German

You are not alone, Mr Santer, I will grant you that.
Ich räume ein, Herr Santer, daß Sie nicht ganz allein sind.
Europarl v8

May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
Er gebe dir was dein Herz begehrt, und erfülle alle deine Anschläge.
bible-uedin v1

It's easy to grant you almost anything.
Es ist einfach, Ihnen fast jeden Wunsch zu erfüllen.
OpenSubtitles v2018

Now, Grant, I'll tell you what to do.
Hör mal, ich sag dir, was wir machen.
OpenSubtitles v2018

Ah yes, I'm supposed to grant any wish you may have.
Ach ja, ich muß alle lhre Wünsche erfüllen.
OpenSubtitles v2018

The governors would grant you an adequate pension.
Die Schulleitung würde Ihnen eine angemessene Pension geben.
OpenSubtitles v2018

Well, I grant you, that's a lot.
Ich gebe zu, das ist viel.
OpenSubtitles v2018

Mr. Grant, won't you please lie down and relax?
Mr. Grant, entspannen Sie sich jetzt bitte?
OpenSubtitles v2018