Translation of "Granulomatosis" in German

If you have Wegener’ s granulomatosis talk to your doctor.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, falls diese Krankheit bei Ihnen diagnostiziert wurde.
EMEA v3
Enbrel is not recommended for the treatment of Wegener’ s granulomatosis.
Enbrel wird zur Behandlung der Wegener’ schen Granulomatose nicht empfohlen.
EMEA v3
Enbrel is not recommended for the treatment of Wegener's granulomatosis.
Enbrel wird zur Behandlung der Wegener-Granulomatose nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1
Erelzi is not recommended for the treatment of Wegener's granulomatosis.
Erelzi wird zur Behandlung der Wegener-Granulomatose nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1
If you or the child in your care have Wegener’ s granulomatosis talk to your doctor.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, falls diese Krankheit bei Ihnen diagnostiziert wurde.
EMEA v3
Benepali is not recommended for the treatment of Wegener's granulomatosis.
Benepali wird zur Behandlung der Wegener-Granulomatose nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1
Benepali is not recommended for the treatment of Wegener’s granulomatosis.
Benepali wird zur Behandlung der Wegener-Granulomatose nicht empfohlen.
TildeMODEL v2018
If you have Wegener’s granulomatosis, talk to your doctor.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, falls diese Krankheit bei Ihnen diagnostiziert wurde.
TildeMODEL v2018
So it's not Wegener's granulomatosis?
Dann ist es also keine Wegenersche Granulomatose.
OpenSubtitles v2018
Wegener's granulomatosis can begin unexpectedly, but can flare up and gradually.
Die Wegenersche Granulomatose kann unerwartet beginnen, aber kann und allmählich aufflammen.
ParaCrawl v7.1
What is EGPA (Eosinophilic Granulomatosis with Polyangiitis)?
Was ist EGPA (Eosinophile Granulomatose mit Polyangiitis)?
CCAligned v1
The causes of such a disease asWegener's granulomatosis is not fully understood today.
Die Ursachen für eine solche Krankheit wieWegener Granulomatose ist heute nicht vollständig verstanden.
ParaCrawl v7.1
The underlying cause for lymphomatoid granulomatosis is currently unknown.
Die zugrunde liegende Ursache für lymphomatoiden Granulomatose ist derzeit nicht bekannt.
ParaCrawl v7.1
Wegener's granulomatosis belongs to the group of systemic vasculitis diseasesinvolving small vessels.
Die Wegener-Granulomatose gehört zur Gruppe der systemischen Vaskulitis-Erkrankungen unter Beteiligung von kleinen Gefäßen.
ParaCrawl v7.1
No one knows the exact cause of Wegener granulomatosis.
Niemand kennt die genaue Ursache der Wegener-Granulomatose.
ParaCrawl v7.1
312 Enbrel is not effective in the treatment of Wegener’ s granulomatosis, a rare inflammatory disease.
Enbrel ist nicht wirksam bei der Behandlung der Wegener’schen Granulomatose, einer seltenen Entzündungskrankheit.
EMEA v3
352 Enbrel is not effective in the treatment of Wegener’ s granulomatosis, a rare inflammatory disease.
Enbrel ist nicht wirksam bei der Behandlung der Wegener’schen Granulomatose, einer seltenen Entzündungskrankheit.
EMEA v3
299 Enbrel is not effective in the treatment of Wegener’ s granulomatosis, a rare inflammatory disease.
Enbrel ist nicht wirksam bei der Behandlung der Wegener’schen Granulomatose, einer seltenen Entzündungskrankheit.
EMEA v3
Enbrel is not effective in the treatment of Wegener’ s granulomatosis, a rare inflammatory disease.
Enbrel ist nicht wirksam bei der Behandlung der Wegener’schen Granulomatose, einer seltenen Entzündungskrankheit.
EMEA v3
Wegener's granulomatosis and its causal mechanisms are the topic of a newly established Clinical Research Unit in Lübeck.
Mit der Wegener'schen Granulomatose und deren Entstehungsmechanismen beschäftigt sich eine in Lübeck eingerichtete Klinische Forschergruppe.
ParaCrawl v7.1
Wegener granulomatosis is an autoimmune disorder affecting mainly the respiratory system and kidneys.
Wegener-Granulomatose ist eine Autoimmunerkrankung, die vor allem die Atmungsorgane und die Nieren beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
To this group belongs e.g. Wegener's disease (Wegener's granulomatosis), Churg-Strauss syndrome and microscopic polyangiitis.
Zu dieser Gruppe zählen Morbus Wegener (Wegener's Granulomatose), Churg-Strauss Syndrom und mikroskopische Polyangiitis.
EuroPat v2