Translation of "Graphic representation" in German

Computer, give me a graphic representation of the universe.
Computer, ich möchte eine grafische Darstellung des Universums.
OpenSubtitles v2018

The graphic representation shall be in the .jpeg data format.
Die grafische Darstellung ist im .jpeg-Datenformat zu übermitteln.
EUbookshop v2

As to the deposit of an odour sample, it does not constitute a graphic representation for the purposes of Article 2 of the Directive.
Sie ist daher keine Darstellung im Sinne von Artikel 2 der Richtlinie.
EUbookshop v2

The graphic representation of the view 5 of the body is also identical.
Gleich ist auch die graphische Darstellung der Ansicht 5 der Karosserie.
EuroPat v2

Diagram 2 shows the graphic representation of a separation with a stable phase boundary.
Das Diagramm 2 zeigt die grafische Abbildung einer Separation mit stabiler Trenngrenze.
EuroPat v2

In this context, the graphic representation and the attentiveness information may be displayed in superimposed fashion, for example.
Hierbei kann die bildliche Darstellung und die Aufmerksamkeitsinformation beispielsweise überlagert dargestellt werden.
EuroPat v2

Enclosed you find a graphic representation of the NQF-mapping process:
Anbei finden sie eine graphische Darstellung des NQR-Zuordnungsprozesses:
CCAligned v1

A graphic representation of the plant can be made available if requested.
Eine grafische Darstellung der Anlage kann auf Wunsch zur Verfügung gestellt werden.
CCAligned v1

With FocusView the graphic representation of the focus rectangle can be defined.
Mit dem FocusView kann die grafische Darstellung des Fokus-Rechtecks definiert werden.
ParaCrawl v7.1

The graphic representation substantially facilitates the analysis of weak points.
Die grafische Darstellung erleichtert die Schwachstellenanalyse wesentlich.
ParaCrawl v7.1

The Length-Frequency wizard provides a graphic representation of the status of exploitation of a population.
Die Größen-Frequenz-Analyse bietet eine graphische Darstellung des Status der Bestandsausbeutung.
ParaCrawl v7.1

On the right hand side is a graphic representation of the portfolio.
Rechts sehen Sie auch eine grafische Darstellung des Portfolios.
ParaCrawl v7.1

The graphic representation shows the baptism of Jesus.
Die bildliche Darstellung zeigt die Taufe Jesu.
ParaCrawl v7.1

All replaceable devices share a single graphic representation (shape).
Alle stellvertretenen Geräte teilen sich eine einzige grafische Darstellung (Symbol).
ParaCrawl v7.1

Let's consider files of graphic representation.
Wir werden die Dateien der grafischen Darstellung betrachten.
ParaCrawl v7.1