Translation of "Grasping" in German
Sounds
as
if
we're
grasping
for
straws,
doesn't
it?
Klingt,
als
greifen
wir
nach
Strohhalmen,
oder?
OpenSubtitles v2018
It's
fractured,
grasping
at
fragmented
memories.
Sie
ist
gebrochen,
greift
nach
fragmentierten
Erinnerungen.
OpenSubtitles v2018
I
just
feel
like
you're
grasping
at
straws.
Ich
denke,
du
greifst
nach
Strohhalmen.
OpenSubtitles v2018
So
this
is
what
Brick
has
reduced
us
to--
grasping
for
straws.
Also
hat
uns
Brick
darauf
reduziert...
nach
Strohhalmen
zu
greifen.
OpenSubtitles v2018
You
were
grasping
at
straws.
Du
hast
nach
jedem
Strohhalm
gegriffen.
OpenSubtitles v2018