Translation of "Graver" in German

And persecution is graver than killing.
Und Verfolgung ist schwerwiegender als Töten.
Tanzil v1
This is Matt Graver. He'll be leading the team.
Das ist Matt Graver, er wird das Team leiten.
OpenSubtitles v2018
A much graver drawback is, however, the low luminous intensity of the known retroreflector plates.
Bedeutend schwerwiegender ist jedoch der geringe Lichtwert der bekannten Retroreflektorplatten.
EuroPat v2
Why choose King Graver?
Warum sollten Sie King Graver wählen??
CCAligned v1
Such conduct is similar to a mental illness and is graver than physical illness.
Solch Verhalten, ist geistiger Krankheit ähnlich, und ernsthafter als körperliche Krankheit.
ParaCrawl v7.1
This problem is much graver in the case of photographs and highly valued art objects.
Gravierender ist das Problem bei Fotografien und hochwertigen Kunstobjekten.
ParaCrawl v7.1
I believe that the issue is a much graver one than that.
Ich meine, das Thema ist weitaus schwerwiegender als das.
CCAligned v1
Otherwise, one would think that Paul would have been graver about it.
Andernfalls sollte man meinen, dass Paulus ernsthafter darauf eingegangen wäre.
ParaCrawl v7.1
But the narrow-spirited manifested graver symptoms of this alienation.
Die Engherzigen produzierten noch schlimmere Symptome der Entfremdung.
ParaCrawl v7.1
The Bush administration seems to think that today’s military threats are graver.
Die Regierung Bush scheint zu denken, dass die heutigen militärischen Bedrohungen gravierender sind.
News-Commentary v14
The rumors of her new weapon were much graver than I dared report.
Die Gerüchte von ihrer neuen Waffe sind schlimmer, als ich zu sagen wagte.
OpenSubtitles v2018
The inventive intaglio printing plates are preferably produced by engraving with a fast rotating, tapered graver.
Die erfindungsgemäßen Stichtiefdruckplatten werden vorzugsweise durch Gravur mit einem schnell rotierenden, spitz zulaufenden Stichel hergestellt.
EuroPat v2
In the case of rotogravure, the printing plates are made by means, for instance, of an electron beam, laser beam or graver.
Beim Rastertiefdruckverfahren erfolgt die Herstellung der Druckplatten beispielsweise mittels Elektronenstrahl, Laserstrahl oder Stichel.
EuroPat v2