Translation of "Gravitational force" in German
But
as
riders
accelerate
and
decelerate,
they
experience
more
or
less
gravitational
force.
Doch
Achterbahnfahrer
erleben
beim
Beschleunigen
und
Abbremsen
eine
stärkere
oder
schwächere
Schwerkraft.
TED2020 v1
We'll
be
feeling
the
gravitational
force...
right
now.
Wir
bekommen
die
Schwerkraft
zu
spüren
und
zwar
jetzt!
OpenSubtitles v2018
It
has
the
gravitational
force
of
a
hundred
stars.
Es
hat
die
Gravitationskraft
von
einhundert
Sternen.
OpenSubtitles v2018
Similarly,
the
gravitational
force
of
the
member
10
can
be
received
by
the
drive
1.
Ebenso
kann
die
Schwerkraft
des
Zwischenkörpers
10
durch
den
Stellantrieb
aufgenommen
werden.
EuroPat v2
Thus
a
positive
product
conveying
(not
only
due
to
gravitational
force)
takes
place.
Es
findet
somit
eine
positive
Produktförderung
(nicht
nur
durch
Schwerkraft)
statt.
EuroPat v2
This
function
may
be
performed
by
virtue
of
gravitational
force
or
by
spring
assistance.
Diese
Funktion
kann
aufgrund
der
Schwerkraft
oder
durch
Federunterstützung
herbeigeführt
werden.
EuroPat v2
In
the
dropper,
the
catalyst
particles
are
transported
with
the
use
of
gravitational
force.
Im
Dropper
werden
die
Katalysatorpartikel
unter
Ausnutzung
der
Schwerkraft
transportiert.
EuroPat v2
The
material
is
fed,
by
gravitational
force,
to
the
top,
large-diameter
end.
Dem
obenliegenden,
großdurchmeßrigen
Ende
wird
das
Gut
durch
Schwerkraft
zugeführt.
EuroPat v2
Spring
force
or
gravitational
force
can
also
act
on
one
side
of
the
barrier.
Einseitig
können
auf
die
Sperre
auch
eine
Federkraft
oder
die
Schwerkraft
einwirken.
EuroPat v2
Such
a
liquid
flow
is
for
example
possible
by
gravitational
force
in
an
appropriately
prepared
hollow
body.
Ein
solcher
Flüssigkeitsfluß
ist
beispielsweise
in
einem
entsprechend
hergerichteten
Hohlkörper
durch
Schwerkraft
möglich.
EuroPat v2
It
therefore
has
a
component
acting
against
gravitational
force.
Sie
hat
also
eine
der
Gravitationskraft
entgegen
gerichtete
Komponente.
EuroPat v2
Thus,
it
has
a
component
that
is
directed
against
the
gravitational
force.
Sie
hat
also
eine
der
Gravitationskraft
entgegen
gerichtete
Komponente.
EuroPat v2
The
robot's
gravitational
force
differs
depending
on
the
position
of
the
arm.
Die
Schwerkraft
des
Roboters
ist
je
nach
Stellung
des
Arms
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
Obviously,
the
definition
is
influenced
by
the
justification
of
gravitational
force.
Offensichtlich
wird
die
Definition
von
der
Rechtfertigung
der
Schwerkraft
beeinflusst
.
ParaCrawl v7.1
This
spread-apart
position
can
be
taken,
for
example,
based
on
gravitational
force.
Diese
Ausklappposition
kann
beispielsweise
aufgrund
der
Gewichtskraft
eingenommen
werden.
EuroPat v2
Due
to
its
minuscule
mass
and
gravitational
force,
it
does
not
have
an
atmosphere.
Aufgrund
seiner
winzigen
Masse
und
Schwerkraft,
hat
er
keine
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Why
not
utilise
the
gravitational
force
of
the
particles?
Warum
die
Schwerkraft
der
Partikel
nicht
nutzen?
ParaCrawl v7.1
Classical
systems
have
as
yet
been
unable
to
detect
the
direction
of
the
gravitational
force.
Klassische
Systeme
können
die
Richtung
der
Gewichtskraft
bisher
nicht
erfassen.
EuroPat v2
Further,
this
includes
the
knowledge
of
the
effective
direction
of
the
gravitational
force.
Dazu
gehört
auch
die
Kenntnis
der
Wirkrichtung
der
Schwerkraft.
EuroPat v2