Translation of "Greasing point" in German
The
grease
lubrication
points
all
converge
at
a
central
point
and
are
easily
accessible
outside
the
machine
panelling.
Die
Fett-Schmierstellen
wurden
zentral
zusammengeführt
und
sind
leicht
zugänglich
außerhalb
der
Maschinenverkleidung
angebracht.
ParaCrawl v7.1
Its
few
greasing
points
reduces
the
maintenance
required
leading
to
more
time
in
field.
Die
wenigen
Schmierpunkte
führen
zu
mehr
effektiver
Arbeitszeit
im
Feld.
ParaCrawl v7.1
An
advanced
pressure
system
effectively
delivers
grease
to
all
points
by
means
of
pipes.
Fortgeschrittenes
Hochdrucksystem
liefert
zuverlässig
das
Schmierfett
an
alle
Schmierpunkte
mit
Hilfe
der
Schmierleitungen.
ParaCrawl v7.1
The
automatic
central
oil
lubrication
system
and
the
grease
lubrication
points
that
converge
outside
the
machine
paneling
effectively
minimize
your
maintenance
effort.
Die
automatische
Öl-Zentralschmierung
sowie
die
außerhalb
der
Maschinenverkleidung
zusammengeführten
Fett-Schmierstellen
minimieren
zudem
Ihren
Wartungsaufwand.
ParaCrawl v7.1
Cutter
bearing
grease
points
are
located
on
the
outside,
opposite
the
disc
for
quick
and
direct
access.
Für
schnellen
und
direkten
Zugang
befinden
sich
die
Schmierpunkte
der
Schneidwerkslager
außen,
gegenüber
der
Scheibe.
ParaCrawl v7.1
The
automatic
central
oil
lubrication
system
and
the
grease
lubrication
points
that
come
together
outside
the
machine
panelling
effectively
minimise
your
maintenance
effort.
Die
automatische
Öl-Zentralschmierung
sowie
die
außerhalb
der
Maschinenverkleidung
zusammengeführten
Fett-Schmierstellen
minimieren
zudem
Ihren
Wartungsaufwand.
ParaCrawl v7.1
Purasol
solubilizes
adhesives,
paint,
lacquer,
oil,
tar,
nail
polish,
wax,
grease,
ball
point
pen
and
similar
stain
substances.
Purasol
löst
Verfleckungen
von
Klebstoffen,
Anstrichfarben,
Lacken,
Öl,
Teer,
Nagellack,
Wachs,
Schmiere,
Kugelschreiber
und
ähnlichen
Flecksubstanzen.
ParaCrawl v7.1
Regularly
greasing
all
lubrication
points
of
the
machine
is
crucial
for
the
proper
and
effective
maintenance
and
therefore
value
retention
of
the
machine.
Alle
Schmierpunkte
der
Maschine
regelmäßig
abzuschmieren
ist
für
die
korrekte
und
effektive
Wartung
und
damit
den
Werterhalt
der
Maschine
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Grouped
bearing
greasing
points
reduce
the
servicing
time,
increase
the
service
life
of
bearings
and
improve
the
comfort
of
the
machine
operation.
Gruppierte
Schmierpunkte
für
Lagerschmierung
verkürzen
die
Wartungszeit,
erhöhen
die
Lebenserwartung
der
Lager
und
den
Bedienungskomfort
der
Maschine.
ParaCrawl v7.1
Post-spotting
agent
for
removal
of
solvent-soluble
stains
Purasol
solubilizes
adhesives,
paint,
lacquer,
oil,
tar,
nail
polish,
wax,
grease,
ball
point
pen
and
similar
stain
substances.
Das
große
Detachiermittelsortiment
Purasol
Nachdetachiermittel
für
lösemittellösliche
Verfleckungen
Purasol
löst
Verfleckungen
von
Klebstoffen,
Anstrichfarben,
Lacken,
Öl,
Teer,
Nagellack,
Wachs,
Schmiere,
Kugelschreiber
und
ähnlichen
Flecksubstanzen.
ParaCrawl v7.1