Translation of "Great benefit" in German

Closer cooperation can be of great benefit here.
Hier kann eine engere Zusammenarbeit sehr viel bringen.
Europarl v8

A stable economic framework of this kind would also be of great benefit to outside investment.
Ein solcher stabiler Wirtschaftsrahmen würde auch Investitionen von außerhalb sehr zugute kommen.
Europarl v8

It offers us great benefit in almost every social and economic field.
Sie bietet uns in fast allen Gesellschafts- und Wirtschaftsbereichen einen großen Nutzen.
Europarl v8

It will be of great benefit to the European economy as a whole.
Es wird für die europäische Wirtschaft insgesamt sehr nützlich sein.
Europarl v8

We feel it could be of great benefit for the entire continent.
Ein Projekt, das von großem Nutzen für diesen Kontinent sein wird.
OpenSubtitles v2018

With 25 future Member States, this is of great benefit.
Bei einer Union mit künftig 25 Mitgliedstaaten ist dies von großem Nutzen.
TildeMODEL v2018

If you don't punish Great Benefit, you could be their next victim.
Wenn Sie Great Benefit nicht bestrafen, könnten Sie deren nächstes Opfer sein.
OpenSubtitles v2018

Great Benefit denied our claim.
Great Benefit lehnte unseren Antrag ab.
OpenSubtitles v2018

The ministers think he is of great benefit to himself.
Die Brüder denken, dass er von großem Nutzen für sich selbst ist.
OpenSubtitles v2018

New antibiotics against these germs are therefore of great benefit.
Neue Antibiotika gegen diese Erreger sind daher von großem Nutzen.
EuroPat v2

This is of great benefit when the vegetative parts of the plants are harvested.
Dies ist von grossem Nutzen, wenn die vegetativen Pflanzenteile geerntet werden.
EuroPat v2

Thus controlled micro vortexes and an increased force field, enhanced by rotational movement, are of great benefit.
Daher sind kontrollierte Mikro-Wirbel und ein durch Rotationsbewegung erhöhtes Kraftfeld von großem Nutzen.
EuroPat v2