Translation of "Great comfort" in German
You're
a
great
comfort
to
us,
Newkirk.
Sie
sind
wirklich
ein
großer
Trost
für
uns,
Newkirk.
OpenSubtitles v2018
It
would
be
a
great
comfort
to
know
the
future.
Es
wäre
ein
großer
Vorteil,
die
Zukunft
zu
kennen.
OpenSubtitles v2018
You
presence
has
clearly
been
of
great
comfort
to
him.
Ihre
Gegenwart
ist
ihm
offenbar
ein
großer
Trost.
OpenSubtitles v2018
You
must
be
a
great
comfort
to
her,
then.
Dann
sind
Sie
ihr
wahrscheinlich
ein
großer
Trost.
OpenSubtitles v2018
Doug
found
great
comfort
in
being
a
pharmacist.
Doug
fand
viel
Trost
darin,
Apotheker
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
That
is
a
great
comfort
to
me.
Das
ist
eine
große
Beruhigung
für
mich.
OpenSubtitles v2018
It's
a
great
comfort!
Das
ist
ein
ganz
toller
Trost!
OpenSubtitles v2018
Ella's
great
comfort
were
the
letters
that
Father
would
send
from
his
travels.
Ellas
einziger
Trost
waren
die
Briefe,
die
ihr
Vater
schickte.
OpenSubtitles v2018
It
must
be
a
great
comfort
to
him.
Das
muss
für
ihn
ein
großer
Trost
sein.
OpenSubtitles v2018
The
passing-away
part
was
a
great
comfort
for
all
who
knew
him.
Dass
der
Mann
gestorben
ist,
war
für
alle
'n
viel
größerer
Trost.
OpenSubtitles v2018
It
is
you,
Anne,
who
has
been
a
great
comfort
to
me.
Ihr
seid
es,
Anne,
die
mir
Trost
gespendet
hat.
OpenSubtitles v2018
Faith
is
a
great
comfort.
Der
Glaube
ist
ein
großer
Trost.
OpenSubtitles v2018
You
have
been
a
great
comfort,
my
child.
Du
bist
mir
eine
große
Hilfe,
mein
Kind.
OpenSubtitles v2018