Translation of "Great credit" in German
This
is
of
great
credit
to
the
rapporteur
and
he
deserves
our
congratulations.
Das
ist
ein
großes
Verdienst
des
Berichterstatters,
der
dafür
unseren
Glückwunsch
verdient.
Europarl v8
Mr
President,
great
credit
is
due
to
Mr
Grosch
for
placing
this
report
before
us.
Herr
Präsident,
Herrn
Grosch
gebührt
hohe
Anerkennung
für
den
uns
vorliegenden
Bericht.
Europarl v8
People
without
security
or
assets
have
great
difficulty
obtaining
credit.
Menschen
ohne
Sicherheiten
oder
Vermögenswerte
haben
große
Probleme,
Kredite
gewährt
zu
bekommen.
Europarl v8
Those
who
participated
in
Durban
deserve
great
credit.
Diejenigen,
die
in
Durban
dabei
waren,
verdienen
unsere
Anerkennung.
Europarl v8
President
Susilo
Bambang
Yudhoyono
deserves
great
credit
for
this
remarkable
success.
Ein
großes
Verdienst
für
diesen
bemerkenswerten
Erfolg
gebührt
Präsident
Susilo
Bambang
Yudhoyono.
News-Commentary v14
Your
son
was
a
great
credit
to
his
country
and
his
culture.
Ihr
Sohn
hat
seinem
Land
und
seiner
Kultur
große
Ehre
erwiesen.
OpenSubtitles v2018
And
that,
I
think...
is
a
great
credit
to
justice
in
this
country.
Und
das,
finde
ich,
ist
der
Justiz
dieses
Landes
hoch
anzurechnen.
OpenSubtitles v2018
A
source
of
income
is
required
along
with
a
good
to
great
credit
score.
Eine
Einnahmequelle
ist
zusammen
mit
einem
guten
bis
guten
Kredit-Score
erforderlich.
CCAligned v1
Plus
they’re
great
for
your
credit
score.
Außerdem
sind
sie
ideal
für
Ihre
Kredit-Score.
ParaCrawl v7.1
Now
organize
it
and
it
will
be
a
great
credit.
Nun
organisiere
ihn
und
es
wird
eine
großer
Ehre
sein.
ParaCrawl v7.1
Players
get
a
great
selection
of
credit
cards
and
electronic
wallet
options
to
choose
from
in
the
banking
section.
Die
Spieler
erhalten
eine
große
Auswahl
an
Kreditkarten
und
elektronischen
Geldbörsenoptionen
im
Bankbereich.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
very
great
credit.
Es
ist
kein
sehr
großer
Verdienst.
ParaCrawl v7.1
The
ialc
sponsoring
pool
has
a
great
credit
for
making
this
a
World
Federation
at
all.
Der
ialc
Sponsoringpool
hat
große
Verdienste,
dass
es
diesen
Weltverband
überhaupt
gibt.
ParaCrawl v7.1
The
city
receives
great
credit
for
minting-coins
workshops
which
we
also
will
visit.
Die
Stadt
erhält
große
Anerkennung
für
Münzstätten,
die
wir
auch
besuchen
werden.
ParaCrawl v7.1