Translation of "Great dedication" in German

You have already shown great courage and dedication to your crew.
Sie zeigten grossen Mut und Einsatz.
OpenSubtitles v2018

Renate Pilz developed the company with a great deal of dedication and passion.
Renate Pilz entwickelte das Unternehmen mit viel Engagement und Herzblut stetig weiter.
ParaCrawl v7.1

Our experienced employees approach their task with great dedication.
Unsere erfahrenen Mitarbeiter gehen mit hohem Engagement an die gestellte Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

I play Squash with great dedication.
Mit viel Elan spiele ich Squash.
ParaCrawl v7.1

And great dedication deserves the best support.
Und großes Engagement verdient die beste UnterstÃ1?4tzung.
ParaCrawl v7.1

Our family manages the farm and its surroundings with great dedication.
Mit großem Einsatz bewirtschaftet unsere Familie den Hof und seine Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Dear boys who run the company with great dedication and care.
Lieben Jungen, der das Unternehmen mit großem Engagement und Sorgfalt ausgeführt.
ParaCrawl v7.1

Keenuane holds the Inka staff with great dedication.
Keenuane hält den Inka-Stab mit großer Hingabe.
ParaCrawl v7.1

We work with great dedication, honesty and integrity.
Wir arbeiten mit hohem Einsatz, Ehrlichkeit und Integrität.
CCAligned v1

Our experienced staff, prepared with great care and dedication this great event.
Unser erfahrenens Team organisierte diese großartige Veranstaltung mit viel Hingabe und Sorgfalt.
CCAligned v1

We work with great dedication and enthusiasm towards your goals.
Wir arbeiten mit großer Begeisterung und Committment für Ihre Ziele.
CCAligned v1

We thank Anthony for his honest answers and great dedication!
Wir danken Anthony für seine ehrlichen Antworten und seinem großartigen Einsatz!
CCAligned v1

Thanks to great dedication and ambition, I achieved this goal when I was only 21 years old.
Dank großem Engagement und Ehrgeiz erreichte ich als knapp 21-Jähriger genau dieses Ziel.
ParaCrawl v7.1

You want to tackle new challenges with keen interest and great dedication?
Sie möchten mit eifrigem Interesse und hohem Engagement an neue Aufgaben herangehen?
ParaCrawl v7.1

We personally participate in our environment with great dedication.
Wir bringen uns persönlich mit solidem Engagement in unserem Umfeld ein.
ParaCrawl v7.1

With you I greet the particular Churches over which you preside with great dedication.
Mit Euch grüße ich die Teilkirchen, denen Ihr mit Hingabe vorsteht.
ParaCrawl v7.1

We support our customers with great dedication towards their own defined goals.
Unsere Kunden begleiten wir mit großem Engagement an das von ihnen definierte Ziel.
ParaCrawl v7.1

We work on each instrument with great care and dedication.
Jedes Instrument wird bei uns mit größter Sorgfalt und Hingabe bearbeitet.
ParaCrawl v7.1

That is why I am all the more delighted by the great dedication shown by the AHK New Zealand.
Umso mehr freue ich mich über das großartige Engagement der AHK Neuseeland.
ParaCrawl v7.1

This has happened only because of their great dedication to the Light.
Dies konnte nur geschehen aufgrund ihrer großartigen Hingabe an das LICHT.
ParaCrawl v7.1

What great love and dedication it must take to keep such a building in good order!
Welcher großen Hingabe und Liebe es bedarf, solch ein Bauwerk in Schuss...
ParaCrawl v7.1