Translation of "Great russian" in German
What
was
that
great
Russian
Star
Wars
thing
you
used
to
do
as
a
kid?
Wie
ging
das
russische
Star
Wars-Ding,
das
du
als
Kind
machtest?
OpenSubtitles v2018
You
know
what?
Your
mom
said
you
do
a
great
Russian
accent.
Deine
Mom
sagte,
du
könntest
super
den
russischen
Akzent
nachahmen.
OpenSubtitles v2018
The
original
Serbian
dish
will
look
great
on
the
Russian
table.
Das
original
serbische
Gericht
wird
auf
dem
russischen
Tisch
gut
aussehen.
ParaCrawl v7.1
Over
90
years
ago,
the
great
Russian
revolutionary
Vladimir
Lenin
noted:
Vor
über
90
Jahren
vermerkte
der
große
russische
Revolutionär
Wladimir
I.
Lenin:
ParaCrawl v7.1
Through
her
upbringing,
Elisaveta
Blumina
was
immersed
in
the
great
tradition
of
Russian
piano-playing.
Elisaveta
Blumina
wuchs
in
der
großen
Tradition
der
Russischen
Klavier-Schule
auf.
ParaCrawl v7.1
L.K.
belonged
to
the
best
representatives
of
the
great
Russian
Violin-School
of
the
20th
century.
L.K.
war
einer
der
besten
Repräsentanten
der
großen
russischen
Violinschule
des
20.
Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
The
final
years
of
the
great
Russian
composer
were
overshadowed
by
serious
illness.
Die
letzten
Lebensjahre
des
großen
russischen
Komponisten
waren
von
schwerer
Krankheit
gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
essence
of
the
deviation
towards
Great-Russian
chauvinism
under
our
present
conditions?
Worin
besteht
das
Wesen
der
Abweichung
zum
großrussischen
Chauvinismus
unter
unseren
gegenwärtigen
Verhältnissen?
ParaCrawl v7.1
Here
long-term
concert
activity
of
the
great
Russian
musician
was
developed.
Hier
hat
die
vieljährige
Konzerttätigkeit
des
großen
russischen
Musikers
gewendet.
ParaCrawl v7.1
That
will
be
a
great
car
for
Russian
conditions.
Es
wird
ein
tolles
Auto
für
die
russischen
Bedingungen
sein.
ParaCrawl v7.1
Thus
the
French
ambassador
Paléologue,
a
great
lover
of
Russian
metaphors,
must
have
expressed
it.
So
musste
der
französische
Gesandte
Paléologue
denken,
der
russische
Metaphern
liebte.
ParaCrawl v7.1
This
place
is
connected
to
the
great
Russian
royal
family
of
Romanov.
Mit
diesem
Ort
ist
Leben
der
großen
russischen
Zarenfamilie
Romanov
verbunden
.
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
at
the
last
admiral
of
the
last
ship
of
the
once
great
Russian
Navy.
Sie
haben
den
letzten
Admiral
des
letzten
Schiffs
der
einst
so
großen
russischen
Marine
vor
sich.
OpenSubtitles v2018
The
great
Russian
poet
Nikolay
Nekrasov
lived
and
worked
there
for
some
time.
Der
russische
Dichter
des
19.
Jahrhunderts
Nikolai
Nekrassow
lebte
und
arbeitete
für
einige
Zeit
in
Karabicha.
WikiMatrix v1
Only
in
fraternity
with
the
great
Russian
nation
We
became
a
power
to
wage
revolution.
Nur
mit
dem
großen
russischen
Volk,
werden
wir
eine
Macht,
die
an
Kraft
gewinnt.
WikiMatrix v1
Can
you
believe
I
find
great
russian
boyfriend
here
in
Albuquerque?
Ist
das
zu
fassen,
dass
ich
tollen
russischen
Freund
finde,
hier
in
Albuquerque?
OpenSubtitles v2018
In
effect,
North
implies
that
Trotsky
condemned
Lenin’s
alleged
pandering
to
Great
Russian
chauvinism.
Praktisch
impliziert
North
hier,
Trotzki
habe
Lenins
angebliche
Anbiederung
an
den
großrussischen
Chauvinismus
verurteilt.
ParaCrawl v7.1
Now,
on
24
November
2009,
the
great
Russian-German
composer
who
died
in
1998
would
have
turned
75
years
of
age.
Am
24.
November
2009
nun
wäre
der
1998
verstorbene
große
russisch-deutsche
Komponist
75
Jahre
alt
geworden.
ParaCrawl v7.1