Translation of "Greater convenience" in German
The
expanded
peripherals
are
expected
to
give
users
greater
convenience
and
deployment
flexibility.
Die
ergänzten
Peripheriegeräte
sollen
Benutzern
mehr
Komfort
und
Einsatzflexibilität
bieten.
ParaCrawl v7.1
They
are
looking
for
greater
convenience
and
improved
security.
Sie
wünschen
sich
mehr
Komfort
und
mehr
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
For
greater
convenience
to
our
guests
is
ensured
VIP
transport
to
and
from
the
airport.
Für
mehr
Komfort
für
unsere
Gäste
gewährleistet
ist
VIP-Transport
vom
und
zum
Flughafen.
ParaCrawl v7.1
For
greater
convenience,
it
is
fitted
with
an
automatic
movement.
Für
mehr
Komfort
ist
sie
mit
einem
Automatikwerk
bestückt.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
greater
convenience
–
and
to
greater
independence
for
the
less
mobile.
Das
führt
zu
mehr
Bequemlichkeit
–
und
für
bewegungseingeschränkte
Menschen
zu
mehr
Selbstständigkeit.
ParaCrawl v7.1
You
benefit
from
added
protection,
greater
reliability,
more
convenience
and
faster
speed.
Sie
profitieren
von
mehr
Schutz,
Sicherheit,
Komfort
und
Schnelligkeit.
ParaCrawl v7.1
What's
more,
people
benefit
from
greater
convenience,
safety
and
punctuality.
Darüber
hinaus
profitieren
die
Menschen
von
mehr
Komfort,
Sicherheit
und
Pünktlichkeit.
ParaCrawl v7.1
What
we
are
all
about
is
service
and
greater
convenience
for
the
customer.
Es
geht
bei
uns
um
Service
und
mehr
Komfort
für
den
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Many
units
combine
printer
and
terminal
for
greater
convenience.
Viele
Maßeinheiten
kombinieren
Drucker
und
Anschluß
für
größere
Bequemlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
decentralized,
dynamic
solution
promises
greater
flexibility
and
convenience.
Die
dezentrale
und
dynamische
Lösung
soll
ein
Mehr
an
Flexibilität
und
Komfort
versprechen.
ParaCrawl v7.1
Coach
smartRadio
and
Coach
smartPanel
provide
greater
convenience
for
the
driver
and
passengers
Coach
smartRadio
und
Coach
smartPanel
erhöhen
den
Komfort
für
Fahrer
und
Passagiere.
ParaCrawl v7.1
Connected
mobility
makes
driving
safer
and
offers
greater
comfort
and
convenience.
Vernetzte
Mobilität
macht
Fahren
sicherer
und
ermöglicht
mehr
Komfort.
ParaCrawl v7.1
And
they
offer
substantially
greater
security
and
convenience
than
a
conventional
key.
Und
sie
bieten
deutlich
mehr
Sicherheit
und
Komfort
als
herkömmliche
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1
This
innovation
brings
greater
convenience
and
better
service.
Diese
Neuigkeit
bringt
einen
höheren
Komfort
und
bessere
Dienstleistungen
mit.
ParaCrawl v7.1
The
Junior
suite
boasts
2
complete
bathrooms,
for
even
greater
convenience.
Die
Junior
Suite
verfügt
über
2
komplett
ausgestattete
Badezimmer
für
höchsten
Komfort.
ParaCrawl v7.1
That
means
greater
efficiency
and
convenience
in
the
railway
sector.
Das
bedeutet
mehr
Effizienz
und
Komfort
im
Schienenverkehr.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
the
previous
method,
this
option
offers
greater
convenience
to
users.
Im
Vergleich
zur
vorherigen
Methode,
Diese
Option
bietet
Benutzern
mehr
Komfort.
ParaCrawl v7.1