Translation of "Greater depth" in German
Perhaps
then
we
can
go
into
it
in
greater
depth.
Möglicherweise
können
wir
es
dann
noch
einmal
vertiefen.
Europarl v8
It
is
our
intention
to
deal
with
the
links
between
health
and
nutrition
in
greater
depth.
Wir
wollen
dabei
auf
Zusammenhänge
von
Gesundheit
und
Ernährung
vertieft
eingehen.
Europarl v8
I
am
pleased
that
we
will
be
discussing
this
in
greater
depth
here
tomorrow.
Ich
freue
mich,
dass
wir
dies
morgen
hier
eingehender
diskutieren
werden.
Europarl v8
I
hope
that
this
issue
too
will
be
debated
in
greater
depth
in
the
future.
Ich
hoffe,
dass
auch
diese
Frage
in
Zukunft
eingehender
behandelt
wird.
Europarl v8
Moreover,
feedback
loops
between
the
real
economy
and
finance
need
to
be
examined
in
greater
depth.
Außerdem
muss
die
Rückkopplung
zwischen
der
Realwirtschaft
und
dem
Finanzsektor
näher
untersucht
werden.
News-Commentary v14
The
subject
of
added
value
will
be
examined
in
greater
depth
later
in
the
evaluations.
Das
Thema
„Mehrwert“
wird
in
den
späteren
Bewertungen
eingehender
untersucht
werden.
TildeMODEL v2018
The
Member
States
and
the
Commission
should
look
into
this
matter
in
greater
depth.
Die
Mitgliedstaaten
sollten
gemeinsam
mit
der
Kommission
diesen
Aspekt
vertiefen.
TildeMODEL v2018
All
these
arguments
are
discussed
in
greater
depth
below.
Die
Gründe
werden
im
Folgenden
näher
erläutert.
TildeMODEL v2018
This
prospect
should
have
been
examined
in
greater
depth
in
the
Commission
document.
Dieser
Gesichtspunkt
hätte
im
Kommissionsdokument
eingehender
erörtert
werden
sollen.
TildeMODEL v2018
In
the
renewed
strategy,
these
issues
should
be
looked
at
in
greater
depth
and
expanded.
In
einer
erneuerten
Strategie
sollte
dies
vertieft
und
erweitert
werden.
TildeMODEL v2018