Translation of "Greater diversity" in German
People
have
also
talked
about
the
need
for
greater
diversity.
Es
wurde
auch
über
das
Bedürfnis
einer
größeren
Fächerung
diskutiert.
Europarl v8
A
greater
diversity
of
export
products
forms
part
of
this.
Eine
größere
Vielfalt
an
Exportprodukten
ist
ein
Element
hiervon.
Europarl v8
So
DNA's
learning
and
it's
building
greater
diversity
and
greater
complexity.
Also
lernt
DNA
und
erzeugt
größere
Vielfalt
und
größere
Komplexität.
TED2013 v1.1
Finally,
China
needs
a
greater
diversity
of
financial
products.
Und
schließlich
braucht
China
eine
größere
Vielfalt
an
Finanzprodukten.
News-Commentary v14
This
has
resulted
in
greater
diversity
of
order-execution
methodologies
in
these
countries.
Dadurch
war
in
diesen
Ländern
eine
größere
Vielfalt
an
Auftragsausführungsmethoden
zu
beobachten.
TildeMODEL v2018
In
this
respect,
TEN-E
has
contributed
to
greater
diversity
in
gas
supplies.
In
dieser
Hinsicht
hat
das
TEN-E-Programm
zu
einer
größeren
Diversifizierung
der
Gasversorgung
geführt.
TildeMODEL v2018
These
markets
are
more
sensitive
in
that
they
display
greater
diversity
from
one
Member
State
to
another
than
the
fixed-interest
markets.
Diese
Märkte
weisen
mehr
nationale
Besonderheiten
auf
als
der
Markt
der
Zinsinstrumente.
TildeMODEL v2018
Nobody
has
a
greater
diversity
of
talent
and
ingenuity.
Niemand
hat
eine
größere
Vielfalt
an
Talent
und
Einfallsreichtum.
QED v2.0a
Games
are
still
in
the
beginning
stages
of
a
development
towards
greater
content
diversity.
Spiele
stehen
immer
noch
am
Anfang
einer
Entwicklung
zu
mehr
inhaltlicher
Vielfalt.
ParaCrawl v7.1
An
even
greater
diversity
would
thus
be
created
to
increase
safety.
So
wäre
eine
noch
größere
Diversität
zur
Erhöhung
der
Sicherheit
geschaffen.
EuroPat v2
American
hardwood
forests
offer
a
greater
diversity
of
tree
species
than
any
other
temperate
hardwood
forest
resource.
Amerikanische
Laubholzwälder
bieten
eine
größere
Vielfalt
an
Holzarten
als
jede
andere
gemäßigte
Laubholzwald-Ressource.
ParaCrawl v7.1
Greater
diversity
within
the
authorship
of
Wikipedia
results
in
a
higher
quality
of
articles.
Größere
Vielfalt
innerhalb
der
Autorenschaft
von
Wikipedia
führt
zu
höherer
Qualität
der
Artikel.
ParaCrawl v7.1
Our
community
and
project
support
services
become
more
effective
and
benefit
a
greater
diversity
of
groups.
Unsere
Community-
und
Projektförderung
wird
effektiver
und
kommt
mehr
unterschiedlichen
Personengruppen
zugute.
ParaCrawl v7.1
Greater
diversity
leads
to
better
results.
Mehr
Vielfalt
führe
zu
besseren
Resultaten.
ParaCrawl v7.1
Fair
prices
can
only
be
achieved
through
greater
supplier
diversity.
Nur
mit
einer
größeren
Anbietervielfalt
können
sich
faire
Preise
durchsetzen.
ParaCrawl v7.1
We
need
a
greater
diversity
of
energy
sources
and
energy
suppliers.
Wir
brauchen
eine
größere
Vielfalt
an
Energieträgern
und
an
Energielieferanten.
ParaCrawl v7.1