Translation of "Greater insight" in German

Gain greater insight into customer spend through detailed financial reporting

At the same time, it offers the prospect of greater efficiency, insight and opportunity.

In order to reach a greater level of insight, af Klint immersed herself in art, philosophy and religion.

Allows organizations to gain greater insight into the progress of projects and the performance of key processes.

Greater insight and live data mean you can respond quickly and accurately to any situation.

No steroid manufacturer in the world makes these adjustments with greater care or insight than MyoGen.

As Mrs Jensen's report makes clear, it is obvious that research is vital if we are to gain greater insight into the phenomenon of endocrine disruption.

They carry out some important studies giving us greater insight into problems regarding working conditions, training, the actual quality of jobs, and even the lack of democracy in workplaces.

In order to give both of them the opportunity to consider matters, to acquire greater insight and then to join ourselves in ensuring greater efficiency, I would ask that the final vote be referred back to the Committee on Foreign Affairs.

It is true that on behalf of my group I tabled an amendment in order to obtain greater insight, especially for the benefit of the consumer organizations, about which airlines are most guilty of overbooking and therefore of denying boarding to their passengers.

Perhaps such self-examination would have given us a greater insight into the ambiguities and the difficulties we face in dealing with the phenomenon of terrorism, which we have not yet entirely renounced.

We very much hope, Commissioner, that that conference will contribute, not only to greater understanding and insight into the problems of border regions, but specifically to the removal of the obstacles to cross-border mobility in the European labour market.

Moreover, it is necessary to make full use of the operational benefits of the programme, in particular for law enforcement authorities, and to encourage cooperation between the Member States' law enforcement authorities and to provide such authorities with a greater insight into the working methods of their counterparts in other Member States and constraints by which they may be bound.

Is it possible to bring together a wider range of experimental data to provide greater insight into the richness of programme provision and the diversity of goals?

The meetings will allow the President of the EU advisory body to get a greater insight into the ways civil society in these countries can and do contribute to the ongoing national reforms implied by the EUROPE 2020 strategy.

Prior to the official meeting of the Board, there would be presentations on specific activities of the Foundation to allow the members greater insight into the Foundation’s work and an opportunity to discuss vocational training reform issues in detail.

With the help of store loyalty cards, retailers today have greater insight into the consumer’s identity, profile and spending patterns than any supplier.

The meeting will allow the President of the EU advisory body to get a greater insight into the ways organised civil society in Luxembourg can contribute to the ongoing national reform implied by the EUROPE 2020 strategy.