Translation of "Greatest achievement" in German
Her
greatest
achievement
was
winning
a
bronze
medal
in
the
1980
Summer
Olympic
Games
in
Moscow.
Ihr
größter
Erfolg
ist
die
Bronzemedaille
bei
den
Olympischen
Spielen
1980
in
Moskau.
Wikipedia v1.0
What
do
you
consider
your
greatest
achievement?
Was
sehen
Sie
als
Ihre
größte
Errungenschaft
an?
Tatoeba v2021-03-10
But
it
might
end
up
being
his
greatest
achievement.
Aber
es
könnte
sich
letztlich
zu
seiner
größten
Errungenschaft
entwickeln.
News-Commentary v14
The
Single
Market
is
Europe's
greatest
structural
reform
achievement.
Der
Binnenmarkt
ist
Europas
größte
Errungenschaft
im
Bereich
der
Strukturreformen.
TildeMODEL v2018
According
to
Eurobarometer
data,
freedom
of
movement
was
considered
the
EU's
greatest
achievement.
Den
Eurobarometer-Daten
zufolge
gilt
die
Freizügigkeit
als
eine
der
wichtigsten
Errungenschaften
der
EU.
TildeMODEL v2018
This
is
our
greatest
achievement,
but
we
should
not
be
complacent.
Dies
ist
unsere
größte
Leistung,
aber
wir
müssen
uns
vor
Selbstgefälligkeit
hüten.
TildeMODEL v2018
Betsy
always
said
that
the
flag
was
her
greatest
achievement.
Betsy
sagte
immer,
die
Flagge
sei
ihre
größte
Leistung.
OpenSubtitles v2018
This
family
isn't
the
greatest
at
recognizing
achievement.
Diese
Familie
ist
nicht
die
größte
Errungenschaft
im
Erkennen.
OpenSubtitles v2018
The
greatest
scientific
achievement
of
my
life
is
based
on
a
blunder.
Die
größte
wissenschaftliche
Errungenschaft
meines
Lebens,
basiert
auf
einem
Patzer.
OpenSubtitles v2018
You
robbed
me
of
my
greatest
achievement!
Du
hast
mich
meiner
größten
Errungenschaft
beraubt.
OpenSubtitles v2018
They
wanted
their
greatest
achievement
on
their
side.
Die
wollten
ihre
größte
Errungenschaft
auf
ihrer
Seite
wissen.
OpenSubtitles v2018
But
my
greatest
achievement
is
there.
Aber
das
hier
ist
meine
größte
Leistung.
OpenSubtitles v2018
As
far
as
I'm
concerned,
the
written
word
is
mankind's
greatest
achievement.
Das
geschriebene
Wort
ist
die
größte
Errungenschaft
der
Menschheit.
OpenSubtitles v2018
This
was
the
greatest
military
achievement
of
his
reign.
Dies
war
sicherlich
einer
der
wichtigsten
Fortschritte
seiner
Herrschaft.
WikiMatrix v1
Un-doubtedly,
its
greatest
achievement
has
been
its
work
in
relation
to
environmental
inspections.
Die
größte
Leistung
war
zweifellos
die
Arbeit
im
Zusammenhang
mit
der
Umweltaufsicht.
EUbookshop v2
But
my
greatest
achievement
is
to
program
the
television.
Nur
dass
mein
größter
Verdienst
war,
den
Fernseher
zu
programmieren.
OpenSubtitles v2018
That
your
greatest
legislative
achievement
in
six
terms
was
getting
reelected
five
times.
Ihre
größte
Leistung
in
sechs
Wahlperioden
waren
fünf
Wiederwahlen.
OpenSubtitles v2018
You're
my
greatest
fucking
achievement.
Du
bist
mein
größter,
verfluchter
Erfolg.
OpenSubtitles v2018