Translation of "Green areas" in German

It is almost entirely covered by residential buildings, with few small green areas.
Burano ist fast vollständig bebaut, mit nur wenigen kleinen Grünflächen.
Wikipedia v1.0

So all of the green areas, these are your target-rich environments.
Also all diese grünen Gebiete, dies sind die Zielreichsten Umgebungen.
TED2020 v1

And here the light green are areas of massive deforestation.
Und dieses Hellgrün sind Gebiete mit massiver Entwaldung.
TED2020 v1

As such, the project also embraces certain measures of environmental protection (flood remedying, recation of green areas).
Dementsprechend umfaßt das Vorhaben auch Umweltmaßnahmen (Hochwasserschutz, Anlage von Grünflächen).
TildeMODEL v2018

The features of this area are a high urban density, industrial waste lands and a lack of green areas.
Das Programmgebiet weist eine hohe städtische Dichte, Industriebrachen und wenig Grünflächen auf.
TildeMODEL v2018

Much of the sports facilities, including parking and green areas, are shared.
Ein Großteil der Sportstätten, darunter Parkplatz- und Grünflächen, werden gemeinsam genutzt.
WikiMatrix v1

Large courtyards with green areas are typical of the Hitler Buildings.
Große Innenhöfe mit Grünflächen sind typisch für die Hitlerbauten.
WikiMatrix v1

The prominent green areas are rough limestone rocks, which form a rocky desert floor.
Die auffälligen grünen Flächen sind rauher Kalkfelsen, der den Wüstenboden bildet.
ParaCrawl v7.1

Green areas will be created in the courtyards around the buildings.
In den Innenhöfen um die Gebäude werden Grünflächen angelegt.
ParaCrawl v7.1

It has a nice pool surrounded by green areas.
Es hat einen schönen Pool umgeben von Grünflächen.
ParaCrawl v7.1

Both of the terraces have views over the green areas of Bendinat to the sea.
Beide Terrassen bieten einen Blick über die grünen Bereiche Bendinat auf das Meer.
CCAligned v1

The area has a communal pool and green areas.
Das Gebiet verfügt über einen Gemeinschaftspool und Grünflächen.
CCAligned v1

Porto Mannu name written with the flowers, the continuous care of our green areas.
Namen Porto Mannu mit den Blumen geschrieben, die kontinuierliche Betreuung unserer Grünflächen.
CCAligned v1

In addition, there are green areas and a playground.
Darüber hinaus gibt es Grünflächen und einen Spielplatz.
CCAligned v1