Translation of "Grid automation" in German

We provide loT solutions for various vertical markets including Smart Grid, Industrial Automation,
Wir stellen Loslösungen für verschiedene vertikale Märkte einschließlich intelligentes Gitter, industrielle Automatisierung zur Verfügung,
CCAligned v1

In the past, the technology of grid casting has met the requirement for timely work progress during the manufacture of the storage batteries, mainly through introduction of more efficient multiple-grid casting machines, automation of the operating processes, or improvement of the tooling.
Die Technologie des Gittergiessens ist in der Vergangenheit den Erfordernissen eines zügigen Arbeitsablaufes bei der Akkumulatorenherstellung hauptsächlich durch Einführung leistungsfähiger Mehrfachgittergiessmaschinen, Automatisierung der Arbeitsvorgänge oder Verfeinerung der Werkzeuge nachgekommen.
EuroPat v2

The components are used, among other things, in the areas of LED and CFL lighting, smart grid, metering, home automation, industrial electronics, and control and safety systems.
Einsatzgebiete der Bauteile sind unter anderem LED- und CFL-Lighting, Smart Grid, Metering, Home Automation, Regel-, Mess- und Steuertechnik, Industrieelektronik und Leit- und Sicherheitssysteme.
ParaCrawl v7.1

It has been widely used on M2M fields, such as intelligent transportation, smart grid, industrial automation, telemetry, finance, POS, water supply, environment protection, post, weather, and so on.
Es ist auf M2M-Feldern, wie intelligentem Transport, intelligentes Gitter, industrielle Automatisierung, Telemetrie, Finanzierung, Position, Wasserversorgung, Umweltschutz, Posten, Wetter, und so weiter weit verbreitet gewesen.
CCAligned v1

Siemens is the first company in the world to have received certification for a grid automation solution based on the most comprehensive international cybersecurity standard.
Siemens hat als weltweit erstes Unternehmen eine Lösung zur Automatisierung von Stromnetzen nach der derzeit umfassendsten internationalen Norm für Cybersicherheit zertifiziert.
ParaCrawl v7.1

Light grids or automation light grids are furthermore used for the detection of objects in a monitored zone.
Weiter werden Lichtgitter bzw. Automatisierungslichtgitter zur Detektion von Objekten in einem Überwachungsbereich eingesetzt.
EuroPat v2

Light grids or automation light grids are used as measuring systems for determining object heights and/or object widths.
Lichtgitter bzw. Automatisierungslichtgitter werden als messende Systeme zur Bestimmung von Objekthöhen und/oder Objektbreiten eingesetzt.
EuroPat v2

The exponential increase in demand – for example driven by mobile computing devices, Wi-Fi hotspots but also smart electricity grids and industrial automation – means that Europe must use this finite resource more efficiently than in the past.
Angesichts des exponentiellen Anstiegs der Nachfrage, wie sie beispielsweise durch mobile Geräte und WiFi-Hotspots, aber auch durch intelligente Stromnetze und die Automatisierung in der Industrie vorangetrieben wird, muss Europa diese begrenzte Ressource heute viel effizienter nutzen als früher.
TildeMODEL v2018

Smart Grid major: Students acquire skills in the fields of power grids, automation and information and communication technologies (ICT).
Vertiefung Smart Grid: Die Studierenden erwerben Kompetenzen in den Bereichen Stromnetze, Automatisierung sowie Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT).
ParaCrawl v7.1