Translation of "Grimoire" in German
																						This
																											is
																											known
																											as
																											the
																											grand
																											grimoire,
																											The
																											volume
																											of
																											forbidden
																											black
																											magic.
																		
			
				
																						Das
																											hier
																											ist
																											das
																											Grand
																											Grimoire,
																											der
																											Band
																											mit
																											verbotener
																											Schwarzer
																											Magie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											these
																											books
																											contain
																											much
																											about
																											the
																											grimoire.
																		
			
				
																						Aber
																											in
																											diesen
																											Büchern
																											steht
																											viel
																											über
																											das
																											Grimoire.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											mother's
																											grimoire,
																											from
																											which
																											I
																											took
																											these
																											spells.
																		
			
				
																						Das
																											Grimoire
																											meiner
																											Mutter,
																											von
																											dem
																											ich
																											diese
																											Zauber
																											genommen
																											habe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											grimoire
																											was
																											just
																											a
																											tool
																											to
																											bring
																											us
																											back
																											together.
																		
			
				
																						Das
																											Grimoire
																											war
																											nur
																											ein
																											Mittel,
																											um
																											uns
																											wieder
																											zusammen
																											zu
																											bringen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											had
																											a
																											grimoire,
																											and
																											it
																											had
																											a
																											spell.
																		
			
				
																						Sie
																											hatte
																											ein
																											Grimoire
																											und
																											darin
																											stand
																											ein
																											Spruch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Since
																											Bonnie
																											can't
																											be
																											here,
																											here
																											grimoire
																											will
																											have
																											to
																											do.
																		
			
				
																						Da
																											Bonnie
																											nicht
																											hier
																											sein
																											kann,
																											wird
																											ihr
																											Grimoire
																											genügen
																											müssen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Here.
																											This
																											is
																											from
																											my
																											mother's
																											grimoire.
																		
			
				
																						Hier,
																											das
																											ist
																											aus
																											dem
																											Grimoire
																											meiner
																											Mutter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Did
																											you
																											really
																											think
																											I
																											would
																											leave
																											my
																											mother's
																											grimoire
																											unprotected?
																		
			
				
																						Dachtest
																											du
																											wirklich,
																											ich
																											bewache
																											das
																											Grimoire
																											meine
																											Mutter
																											nicht?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											is
																											the
																											only
																											grimoire
																											you
																											kept?
																		
			
				
																						Ist
																											das
																											das
																											einzige
																											Grimoire,
																											das
																											du
																											aufbewahrt
																											hast?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Perhaps
																											I
																											could
																											take
																											a
																											look
																											through
																											her
																											grimoire.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											erlaubst
																											du
																											mir
																											einen
																											Blick
																											in
																											ihr
																											Grimoire.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Were
																											you
																											ever
																											planning
																											to
																											give
																											me
																											your
																											mother's
																											grimoire?
																		
			
				
																						Hattest
																											du
																											jemals
																											vor,
																											mir
																											das
																											Grimoire
																											deiner
																											Mutter
																											zu
																											geben?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Are
																											you
																											sure
																											the
																											grimoire
																											is
																											in
																											there
																											with
																											him?
																		
			
				
																						Und
																											du
																											glaubst,
																											das
																											Grimoire
																											ist
																											da
																											drin
																											bei
																											ihm?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tell
																											me
																											you
																											have
																											the
																											Grimoire,
																											and
																											she'll
																											stay
																											fine.
																		
			
				
																						Sag
																											mir,
																											dass
																											du
																											das
																											Grimoire
																											hast
																											und
																											ihr
																											passiert
																											nichts.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Without
																											the
																											witch,
																											we
																											don't
																											have
																											Damon
																											or
																											the
																											Grimoire.
																		
			
				
																						Ohne
																											die
																											Hexe
																											haben
																											wir
																											weder
																											Damon
																											noch
																											das
																											Grimoire.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						According
																											to
																											her
																											journal,
																											Honoria
																											gave
																											the
																											grimoire
																											to
																											Johnathan
																											Gilbert.
																		
			
				
																						Laut
																											ihrem
																											Tagebuch
																											gab
																											Honoria
																											das
																											Grimoire
																											Johnathan
																											Gilbert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											had
																											to
																											grab
																											the
																											Grimoire
																											from
																											home.
																		
			
				
																						Ich
																											musste
																											noch
																											das
																											Grimoire
																											holen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Instructions
																											must
																											be
																											in
																											the
																											Grimoire.
																		
			
				
																						Die
																											Anleitung
																											muss
																											doch
																											im
																											Grimoire
																											stehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											Greek
																											word
																											phaestos,
																											on
																											the
																											open
																											page
																											of
																											the
																											grimoire.
																		
			
				
																						Das
																											griechische
																											Wort
																											phaestos,
																											auf
																											der
																											aufgeschlagenen
																											Seite
																											im
																											Grimoire.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018