Translation of "Grinding material" in German
This
leads
to
higher
grinding
material
costs.
Dies
führt
zu
höheren
Kosten
beim
Schleifmaterial.
EuroPat v2
In
this
case
the
stress
of
the
grinding
material
occurs
only
by
impact.
Die
Beanspruchung
des
Mahlgutes
erfolgt
in
diesem
Fall
nur
durch
Stoß.
EuroPat v2
In
this
way,
too,
it
is
achieved
that
on
the
outside
more
grinding
material
is
available.
Auch
hierdurch
wird
erzielt,
dass
außen
mehr
Schleifmaterial
zur
Verfügung
steht.
EuroPat v2
This
facilitates
maximum
adaptability
of
the
grinding
device
for
the
respective
grinding
material.
Dies
ermöglicht
eine
maximale
Anpassbarkeit
der
Mahlvorrichtung
an
jeweils
zu
mahlendes
Mahlgut.
EuroPat v2
The
flow
of
grinding
material
is
maintained
by
a
separate
pump,
for
example.
Die
Strömung
des
Mahlgutes
wird
z.B.
durch
eine
gesonderte
Pumpe
aufrechterhalten.
EuroPat v2
In
order
to
process
the
remainder
of
this
grinding
material,
the
storage
vessel
is
then
subjected
to
compressed
air.
Um
den
Rest
dieses
Mahlgutes
zu
verarbeiten,
wird
dann
das
Vorratsgefäß
mit
Druckluft
beaufschlagt.
EuroPat v2
This
appliance
is
especially
expedient
when
the
grinding
material
is
to
be
processed
by
a
multiplepass
method.
Diese
Vorrichtung
ist
insbesondere
zweckmäßig,
wenn
das
Mahlgut
in
einem
Mehrpassagenverfahren
verarbeitet
werden
soll.
EuroPat v2
The
dwell
time
of
the
grinding
material
can
also
be
adjusted
by
means
of
an
appropriate
choice
of
the
apertured
diaphragm
41.
Auch
durch
entsprechende
Aus
wahl
der
Lochblende
41
kann
die
Verweildauer
des
Mahlgutes
eingestellt
werden.
EuroPat v2
This
ensures
the
best
possible
mixing
of
the
grinding
material
according
to
the
filling
height
and
viscosity.
Dadurch
erreicht
man
-
je
nach
Füllhöhe
und
Viskosität
-
eine
optimale
Durchmischung
des
Mahlgutes.
EuroPat v2