Translation of "Gross effect" in German
The
advantages
are
clear:
On
the
one
hand,
automation
unburdens
category
management
and
on
the
other
hand
it
achieves
a
relevant
gross
profit
effect.
Die
Vorteile
liegen
auf
der
Hand:
Einerseits
wird
das
Category
Management
durch
die
Automatisierung
entlastet,
andererseits
wird
ein
relevanter
Rohertragseffekt
erzielt.
ParaCrawl v7.1
The
business
case
offers
a
number
of
advantages:
On
the
one
hand,
automation
unburdens
category
management
and
on
the
other
it
achieves
a
relevant
gross
profit
effect.
Der
Business
Case
birgt
gleich
mehrere
Vorteile:
Einerseits
wird
das
Category
Management
durch
Automatisierung
entlastet,
andererseits
wird
ein
relevanter
Rohertragseffekt
erzielt.
ParaCrawl v7.1
The
economic
effects
for
specific
actors
(airlines,
aircraft
manufacturers
and
consumers)
and
macro-economic
effects
(gross
value
added,
employment,
fuel
tax
revenues)
are
estimated
as
well
as
the
shift
in
the
modal
split
in
favour
of
ground
transport
volumes.
Außerdem
werden
die
voraussichtlichen
wirtschaftlichen
Auswirkungen
auf
bestimmte
Akteure
(Fluggesellschaften,
Flugzeughersteller,
Verbraucher),
die
makroökonomischen
Auswirkungen
(Bruttowertschöpfung,
Beschäftigung,
Einnahmen
aus
der
Treibstoffsteuer)
und
die
Verlagerung
auf
den
Straßen-
und
Schienenverkehr
abgeschätzt.
TildeMODEL v2018
Originally
the
Court
sampled
transactions
across
all
major
areas
of
the
Union’s
activity,
and
grossed
up
the
effect
of
errors
it
identified.
Ursprünglich
prüfte
der
Europäische
Rechnungshof
stichprobenweise
Transaktionen
in
allen
wichtigen
Tätigkeitsbereichen
der
Union
und
rechnete
die
Auswirkungen
der
aufgedeckten
Fehler
hoch.
TildeMODEL v2018
For
Example,
If
it
comes
Creature,
talent
is
not
singular
take
on
dance
music
–
in
order
to
take
away
the
desire
to
develop
talent,
There
is
a
sharp,
gross,
careless,
aggressive
effects
on
his
body
grants.
Zum
Beispiel,
Wenn
es
Kreatur
kommt,
Talent
ist
nicht
singulären
nehmen
auf
Tanzmusik
–
um
den
Wunsch
zur
Talente
mitnehmen,
Es
gibt
eine
scharfe,
Brutto,
sorglos,
aggressive
Auswirkungen
auf
seinen
Körper-Zuschüsse.
ParaCrawl v7.1
But
sometimes,
under
the
influence
of
any
external
factors
such
as
a
fall
or
other
gross
physical
effects
can
cause
tears
of
membranes
and
as
a
result,
dripping
amniotic
fluid
of
varying
intensity,
depending
on
the
degree
of
damage
to
the
membranes.
Aber
manchmal
von
einem
externen
Faktor
wie
einen
Sturz
oder
eine
andere
schwere
körperliche
Auswirkungen
beeinflusst
können
Tränen
Membranen
und
als
Ergebnis
führen,
von
Membranen
tropft
von
unterschiedlicher
Intensität,
je
nach
dem
Grad
der
Schädigung
der
Membranen.
ParaCrawl v7.1