Translation of "Ground cloth" in German

How can it look like a month after we lift the ground cloth.
Wie kann es aussehen wie ein Monat, nachdem wir heben Sie die Bodenplane.
ParaCrawl v7.1

Despite the many winter storms and snow-free is the most ground cloth left where it should.
Trotz der vielen Winterstürme und schneefrei ist die Bodenplane links, wo es sein sollte.
ParaCrawl v7.1

Please note that ground cloth/plastic or other non air-permeable surfaces are not allowed!
Bitte beachten Sie, dass Plastic Unterlage/Kunststoff oder anderen nicht luftdurchlässige Oberflächen nichterlaubt sind!
ParaCrawl v7.1

Measure and mark every 50 cm along the lower edge of the lateral and anterior sides of the ground cloth.
Messen und markieren Sie alle 50 cm am unteren Rand der Seiten-und Stirnseiten der Boden Tuch.
ParaCrawl v7.1

Wearing insulating shoes, pants should not be long and sole frame height, cannot grow and the ground, keep the cloth dry.
Isolierende Schuhe, Hosen sollten nicht lange und alleinige Rahmenhöhe, kann nicht wachsen und der Boden, das Tuch trocken zu halten.
ParaCrawl v7.1

Cut a strip of lightweight lining fabric width of 30 cm and priutyuzhte her to the seamy side of the ground cloth.
Schneiden Sie einen Streifen aus leichtem Futterstoff Breite von 30 cm und priutyuzhte sie die Schattenseiten des Bodens Tuch.
ParaCrawl v7.1

Of course, as you pointed out, semen soils the clothes and anything it touches to if one were really careful, they could get away with a minimal of ceremonial uncleaness and not have to bathe if no semen touched their flesh but fell to the ground on a cloth covering their feet.
Natürlich, wie Sie wies darauf hin, Böden Samen die Kleidung und alles, was es an wenn man wirklich vorsichtig berührt, könnten sie weg mit einem minimalen zeremonieller Unreinheit und nicht zu baden, wenn kein Sperma berührte ihr Fleisch fiel aber auf den Boden auf ein Tuch bedeckt ihren Füßen.
ParaCrawl v7.1

Vykroyte and cut the ground cloth, adding 1.5 cm on an allowance at the seams on all sides.
Vykroyte und schneiden den Boden Tuch, Zugabe von 1,5 cm auf eine Vergütung an den Nähten auf allen Seiten.
ParaCrawl v7.1

I usually store the chips in a pile located at ground cloth, so that there is a barrier between the chips and the earth, otherwise, it goes some lost.
Ich speichere in der Regel die Chips in einem Haufen am Boden Tuch entfernt, so, dass es eine Barriere zwischen den Chips und der Erde, andernfalls geht es etwas verloren.
ParaCrawl v7.1

Put the ground cloth covered face up to one lane so that the slice covers coincided with zautyuzhennoy line bending strip.
Legen Sie den Boden Tuch bedeckt Gesicht bis auf eine Spur, so dass die Scheibe deckt fiel mit zautyuzhennoy Linie Biegestreifens.
ParaCrawl v7.1

Special conditions of humidity of the ground conserved wood, cloth, food, and in particular Philodemus's papyri.
Besondere Bedingungen für die Feuchtigkeit des Bodens konserviert Holz, Tuch-, Lebensmittel-, und insbesondere Philodemus's Papyri.
ParaCrawl v7.1

It does not take many minutes to put back ground cloth and it's time for observation.
Es spielt nicht viele Minuten, um Boden Tuch zurückgelegt und es ist Zeit für die Beobachtung.
ParaCrawl v7.1

Hem a hidden side seam foot rails, slightly prihvatyvaya one or two lines of the ground cloth to the stitches were not visible from the front side.
Hem eine versteckte Seitennaht Fußleisten, leicht prihvatyvaya ein oder zwei Zeilen des Bodens Tuch, um die Stiche waren nicht sichtbar an der Vorderseite.
ParaCrawl v7.1

Please note that ground cloth/plastic or other non air-permeable surfaces are not allowed! Ecocloth is allowed.
Bitte beachten Sie, dass Plastic Unterlage/Kunststoff oder anderen nicht luftdurchlässige Oberflächen nicht erlaubt sind!
ParaCrawl v7.1

The ground cloth protects your tent floor from additional moisture and offers a pleasant, dry tent.
Die Bodenplane schützt ihren Zeltboden vor zusätzlicher Feuchtigkeit von unten und bietet ihnen ein angenehmes, trockenes Zelt.
ParaCrawl v7.1

Nowadays, the crown has changed to sheer head veil trailing on the ground, royal ceremonial clothing presents as the strapless princess dress both gathered and tucked in.
Heute hat die Krone auf schiere Schleier Schleifen auf dem Boden verändert, präsentiert königliche Zeremonien Kleidung als trägerloses Kleid Prinzessin sowohl gesammelt und versteckt in.
ParaCrawl v7.1

In the picture, the man called Wang Jindong sat on the ground with his clothes burnt but his hair untouched and a bottle of gasoline between his legs like new.
Auf einem Bild saß ein Mann, namens Wang Jindong mit brennenden Kleidern auf dem Boden, doch seine Haare blieben unversehrt und eine Flasche mit Benzin lag wie neu zwischen seinen Beinen.
ParaCrawl v7.1

Mr. Lu was dragged back and forth by Chen Shusen on the ground until his clothes were ripped to shreds and his back and feet were bleeding.
Herr Lu wurde von Chen Shusen über dem Boden hin und her geschleift bis seine Kleider zerfetzt waren und sein Rücken und seine Füße bluteten.
ParaCrawl v7.1