Translation of "Ground wire" in German
All
right,
Bud.
You
have
to
cut
the
ground
wire.
In
Ordnung,
Bud,
Du
musst
jetzt
das
Erdungskabel
durchschneiden.
OpenSubtitles v2018
The
fifthscrew
will
be
used
to
fix
the
ground
wire
of
the
plug.
Die
fünfte
Schraube
wird
verwendet,
um
das
Erdungskabel
des
Steckers
zu
fixieren.
ParaCrawl v7.1
It
can
in
particular
be
a
device
without
a
ground
wire
connection
in
this
respect.
Insbesondere
kann
es
sich
dabei
um
ein
Gerät
ohne
einen
Schutzleiteranschluß
handeln.
EuroPat v2
It
is
in
particular
a
device
without
a
ground
wire
connection.
Insbesondere
handelt
es
sich
dabei
um
ein
Gerät
ohne
Schutzleiteranschluss.
EuroPat v2
Both
resistors
may
be
connected
to
a
combined,
common
ground
wire.
Beide
Widerstände
können
mit
einer
verbundenen,
gemeinsamen
Masseleitung
verbunden
sein.
EuroPat v2
This
produces
an
electrical
contact
with
the
ground
wire.
Dadurch
wird
ein
elektrischer
Kontakt
mit
dem
Schutzleiter
hergestellt.
EuroPat v2
The
additional
circuit
is
inserted
into
the
ground
wire
to
the
battery.
Die
Zusatzschaltung
wird
in
die
Masseleitung
zur
Batterie
eingeschleift.
ParaCrawl v7.1
There
should
be
a
reliable
protective
ground
wire
for
the
top
core.
Es
sollte
ein
zuverlässiger
Schutzleiter
für
den
oberen
Kern
vorhanden
sein.
ParaCrawl v7.1
All
ground
wire
cable
goes,
it's
not
hanging
in
the
air.
Alle
Erdungskabel
Kabel
geht,
ist
es
nicht
in
der
Luft
hängen.
ParaCrawl v7.1
Users
without
grounding
device
shall
be
equipped
with
ground
wire.
Benutzer,
ohne
Gerät
zu
erden,
ausgerüstet
werden
mit
Erdung.
ParaCrawl v7.1
Wiring
in
these
homes
already
includes
a
ground
wire
laid
parallel
to
the
power
line.
Verdrahtung
in
diesen
Häusern
ist
bereits
ein
Erdungskabel
an
die
Stromleitung
verlegt
parallel.
ParaCrawl v7.1
Traditional
methods
must
trip
the
ground
wire
and
hit
the
auxiliary
ground
electrode.
Herkömmliche
Methoden
müssen
das
Erdungskabel
auslösen
und
auf
die
Hilfserdungselektrode
treffen.
ParaCrawl v7.1
We
have
to
unplug
the
ground
wire
first.
Wir
müssen
die
Erdung
entfernen.
OpenSubtitles v2018
Why
are
you
disconnecting
the
ground
wire?
Warum
trennst
du
den
Schutzleiter?
OpenSubtitles v2018