Translation of "Group of friends" in German

Everybody but me was in a little group of friends.
Außer mir standen alle in Grüppchen von Freunden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary have the same group of friends.
Tom und Mary haben denselben Freundeskreis.
Tatoeba v2021-03-10

The Group of Friends continued to support those efforts.
Die Gruppe der Freunde unterstützte diese Bemühungen weiter.
MultiUN v1

A group of ''Friends of the Presidency'' would be set up.
Es werde eine Gruppe der "Freunde des Ratsvorsitzes" eingerichtet.
TildeMODEL v2018

We express our support to MINUSTAH and the Group of Friends of Haiti.
Wir bekunden MINUSTAH und der Gruppe der Freunde Haitis unsere Unterstützung.
TildeMODEL v2018

I need a group of overnight best friends.
Ich brauche eine Gruppe von besten Freunden über Nacht.
OpenSubtitles v2018

That's what I'll call my new group of friends.
So werde ich meine neue Gruppe von Freunden nennen.
OpenSubtitles v2018

It was just a group of my friends, and we were sitting down
Es waren nur ein paar Freunde - und wir saßen und haben geredet.
OpenSubtitles v2018

You know, I have a great group of friends over on Wisteria Lane.
Ich habe ganz tolle Freunde in der Wisteria Lane.
OpenSubtitles v2018

You know, my brother had a group of friends like this in India.
Weisst du was, mein Bruder hatte so ein paar Freunde in Indien.
OpenSubtitles v2018

The name of this group is "Friends of Kay Chandler."
Der Name dieser Gruppe ist "Freunde von Kay Chandler".
OpenSubtitles v2018

He "allegedly" said what he said to a group of people, friends of ours.
Er hat es "angeblich" vor ziemlich vielen Freunden von uns gesagt.
OpenSubtitles v2018

A group of young friends spends his holidays at sea.
Auch eine Gruppe Jugendlicher verbringt das Wochenende am See.
WikiMatrix v1

Brilliant choreographer and dancer, and we had the same group of friends.
Brillanter Choreograf und Tänzer und wir hatten denselben Freundeskreis.
OpenSubtitles v2018