Translation of "Grow closer" in German

Every moment that passes, I grow closer to my followers.
Mit jeder Minute verbinde ich mich enger mit meinen Anhängern.
OpenSubtitles v2018

In their search they grow closer together while also learning secrets about each other.
Dabei wachsen sie näher zusammen und erfahren auch Geheimnisse voneinander.
WikiMatrix v1

The two grow closer and start an affair with each other.
Währenddessen kommen sich beide näher und beginnen eine Affäre miteinander.
WikiMatrix v1

During the next few months Summer and Tom grow closer.
In den nächsten Monaten kommen sich Summer und Tom näher.
WikiMatrix v1

Tina and Tommy grow closer.
Kathy und Tommy kommen sich nun näher.
WikiMatrix v1

With each passing day, we grow closer to the biggest Blizzard bash of the year.
Mit jedem weiteren Tag rückt die größte Blizzard-Party des Jahres näher.
ParaCrawl v7.1

This made us grow closer as a team.
Dabei sind wir auch als Team noch enger zusammengewachsen.
ParaCrawl v7.1

Your plants can grow closer to the lamp without being burned.
Die Pflanzen können näher an die Lampe wachsen, ohne zu verbrennen.
ParaCrawl v7.1

And so gradually, Elli and GÃ1?4nther grow closer.
Und so kommen sich Elli und Günther langsam näher.
ParaCrawl v7.1

It helps logistics and production to grow closer together.
Logistik und Produktion wachsen hierbei zusammen.
ParaCrawl v7.1

I continue to grow closer to the spirit within me each day.
Ich wachse weiterhin jeden Tag näher zum Geist in mir.
ParaCrawl v7.1

In the long term, the campus and city should grow closer together.
Auf lange Sicht sollen Campus und Stadt weit stärker zusammenwachsen.
ParaCrawl v7.1