Translation of "Growing children" in German

The main ambiguity is how long fingerprints from growing children are in fact reliable.
Unklar ist vor allem, wie lange Fingerabdrücke von Heranwachsenden eigentlich verlässlich sind.
Europarl v8

In the process of growing up, children have new interesting and hobbies.
Im Laufe des Erwachsenwerdens haben Kinder neue interessante und Hobbys.
ParaCrawl v7.1

What does the Internet of Things mean for children growing up?
Was bedeutet das Internet der Dinge für Kinder im Erwachsenenalter?
CCAligned v1

Children growing, and new ideas that came out of nowhere penetrated.
Kinder wachsen, und neue Ideen, die aus dem Nichts kam eingedrungen.
ParaCrawl v7.1

Growing children, pregnant women and women who are nursing may also suffer from an iron deficiency.
Unter Eisenmangel leiden möglicherweise auch Kinder im Wachstum, Schwangere und Stillende.
ParaCrawl v7.1

Just watch the children growing fast
Beobachtet einfach, wie schnell die Kinder wachsen,
CCAligned v1

Does pornography have any significance for the development of your growing children?
Hat Pornografie eine Bedeutung für die Entwicklung Ihrer heranwachsenden Kinder?
CCAligned v1

Sexting is the growing habit among children and as well as among teens.
Sexting ist die wachsende Gewohnheit bei Kindern und Jugendlichen.
ParaCrawl v7.1

What are the consequences of growing up together children from several marriages?
Welche Folgen hat das gemeinsame Aufwachsen von Kindern aus mehreren Ehen?
CCAligned v1

Children, growing adolescents and diabetics should not supplement ornithine excessively.
Kinder, Jugendliche im Wachstum und Diabetiker sollten Ornithin nicht übermässig zuführen.
ParaCrawl v7.1

Growing up, their children become real designers.
Aufwachsen, werden ihre Kinder echte Designer.
ParaCrawl v7.1

The M Series offers a growing table for children and teenagers.
Die M Serie bietet einen mitwachsenden Tisch für Kinder und Jugendliche.
ParaCrawl v7.1

Yet, the main effect is kindness growing in children.
Der allerwichtigste Effekt aber ist die in den Kindern wachsende Herzensgüte.
ParaCrawl v7.1

What are the greatest fears haunted children growing up?
Was sind die größten Ängste Geisterhaus Kinder aufwachsen?
ParaCrawl v7.1

But how few children, growing up, lose their abilities!
Aber wie wenige Kinder, die aufwachsen, verlieren ihre Fähigkeiten!
ParaCrawl v7.1

The baby blanket accompanies the growing children often as a blanket for playing to the preschool age.
Die Babydecke begleitet die heranwachsenden Kinder oft bis ins Vorschulalter als Spieldecke.
ParaCrawl v7.1

Growing children need more food per kilo bodyweight than adults.
Kinder im Wachstum benötigen dagegen mehr Essen pro kg Körpergewicht als Erwachsene.
ParaCrawl v7.1

Children growing up bilingual need firm rules.
Zweisprachig aufwachsende Kinder brauchen feste Regeln.
ParaCrawl v7.1

The adjustable bucket seat allows a flexible adjustment for different users or growing children.
Der verstellbare Schalensitz ermöglicht eine flexible Einstellung zwischen verschiedenen Nutzern oder wachsenden Kindern.
ParaCrawl v7.1

Overcoming obstacles is a natural urge of growing children.
Das Überwinden von Hindernissen ist ein natürlicher Drang der heranwachsenden Kinder.
ParaCrawl v7.1

What influence do media have on the growing up of children?Â
Welchen Einfluss haben die Medien auf das Aufwachsen von Kindern?
ParaCrawl v7.1