Translation of "Growth hormone releasing" in German

A growth hormone releasing peptides, GHRPs for short.
Ein Wachstumshormon, Peptide, GHRPs kurz loslassen.
ParaCrawl v7.1

Tesamorelin is a human growth hormone-releasing factor (GRF) analog.
Tesamorelin ist eine Hormon-freigebende Entsprechung des Faktors des menschlichen Wachstums (GRF).
ParaCrawl v7.1

Growth hormone-releasing hormone (GHRH) concentration can be estimated.
Kann Hormon-freigebende Hormon (GHRH)konzentration des Wachstums geschätzt werden.
ParaCrawl v7.1

Product Name:GHRP-6 (Growth hormone releasing peptide)
Produkt-Name: GHRP-6 (Wachstumshormon, das Peptid freigibt)
ParaCrawl v7.1

Growing GHRH release (growth hormones releasing hormone).
Wachsende GHRH-Freigabe (Wachstumshormone, die Hormon freigeben).
ParaCrawl v7.1

The polypeptides of this invention have growth hormone releasing activity.
Die erfindungsgemässen Polypeptide verfügen über eine Aktivität, die zur Freisetzung von Wachstumshormon führt.
EuroPat v2

It is a synthetic peptide that has powerful Growth Hormone releasing properties.
Es ist ein synthetisches Peptid, das das starke Wachstums-Hormon hat, das Eigenschaften freigibt.
ParaCrawl v7.1

The hypothalamic growth hormone-releasing hormone (GHRH) and probably ghrelin stimulate hGH secretion.
Das hypothalamische Releasing-Hormon für hGH (GHRH) und wahrscheinlich auch Ghrelin stimulieren die hGH Freisetzung.
ParaCrawl v7.1

The active substance in Egrifta, tesamorelin, is similar to ‘human growth hormone-releasing factor' (GRF), a hormone in the body that stimulates the release of growth hormone.
Der in Egrifta enthaltene Wirkstoff, Tesamorelin, ähnelt dem sogenannten Wachstumshormon freisetzenden Faktor (human growth hormone-releasing factor, GRF), einem Körperhormon, das die Freisetzung des Wachstumshormons anregt.
ELRC_2682 v1

The expression of the "human growth hormone releasing factor" in transgenic rabbits has also been described (Gazaryan et al., Dokl.
Ebenso wurde Expression des "human growth hormone releasing factor" in transgenen Kaninchen beschrieben (Gataryan et al., Dokl.
EuroPat v2

This invention relates to analogs of human growth hormone releasing factor and to fragments thereof, and to pharmaceutical compositions containing such analogs or fragments.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Releasing­faktor-Analoga des menschlichen Wachstumshormons und Frag­mente davon sowie auf pharmazeutische Zusammensetzungen, die solche Analoga oder Fragmente davon enthalten.
EuroPat v2

In the English-language publications, these peptides are also referred to as "Growth Hormone Releasing Factor" (GRF).
In der angelsächsischen Literatur werden diese Peptide auch als "Growth Hormone Releasing Factor" (GRF) bezeichnet.
EuroPat v2

In patients who have nonpituitary tumors elsewhere which are secreting growth hormone or Growth hormone releasing hormone (GHRH) a CT scan or a whole body MRI scan may be prescribed.
Bei Patienten, die nonpituitary haben, sind möglicherweise Tumoren anderswo, die das Wachstumshormon oder Wachstumshormon absondern, die Hormon (GHRH) freigeben, ein CT-Scan oder ein Scan der ganzen Karosserie MRI vorgeschrieben.
ParaCrawl v7.1

In very rare cases, acromegaly is due to ectopic secretion of growth hormone-releasing hormone (GHRH), responsible for pituitary hyperplasia.
In sehr seltenen Fällen ist die Akromegalie durch ektopische Sekretion des Growth-hormone-Releasing-Hormons (GHRH) und daraus resultierender Hypophysen-Hyperplasie bedingt.
ParaCrawl v7.1

One of the hormones that regulates the growth hormone is the growth hormone-releasing hormone (GHRH), which stimulates the pituitary gland to produce GH.
Eins der Hormone, das das Wachstumshormon regelt, ist das Hormon-freigebende Hormon des Wachstums (GHRH), das den pituitären Flansch anregt, um Handhabung am Boden zu produzieren.
ParaCrawl v7.1

Ipamorelin acts synergistically when applied during a native GHRH (growth-hormone releasing hormone) pulse or when co-administered with GHRH or a GHRH analog such as Sermorelin or GRF 1-29 (growth releasing factor, aminos 1-29).
Ipamorelin fungiert synergistisch, wenn er zugetroffen wird während eines gebürtigen Impulses GHRH (das Wachstumhormon, das Hormon freigibt) oder wenn Sie mit GHRH oder einer GHRH-Entsprechung wie Sermorelin oder GRF 1-29 mit-verwaltet werden (Wachstum freigebender Faktor, aminos 1-29).
ParaCrawl v7.1

A doctor-approved, scientifically formulated solution called GenF20Plus is the leading Human Growth Hormone-releasing anti-aging product on the market today.
Eine Arzt genehmigt, wissenschaftlich formulierte Lösung namens GHBalance ist heute das führende Human Growth Hormone-releasing-Anti-Aging-Produkt auf dem Markt.
ParaCrawl v7.1

As you can guess, Human Growth Hormone RH (Growth Hormone Releasing Hormone) is the one responsible for the Release of Growth Hormone (And who said scientists have funny ways for naming things.
Wie Sie schätzen können, ist relative Feuchtigkeit des menschlichen Wachstumshormons (das Wachstums-Hormon, das Hormon freigibt) die, die für die Freisetzung von Wachstums-Hormon verantwortlich ist (und wer sagte, Wissenschaftler lustige Weisen für die Benennung things.
ParaCrawl v7.1

Growth Hormone Releasing Peptide-6 or GHRP-6 is basically a hgH secretagoue, which has the potential to facilitate the effective increase the levels of natural secretion of hgH in our body.
Das Wachstums-Hormon, das Peptide-6 oder GHRP-6 freigibt, ist im Allgemeinen ein hgH secretagoue, das das Potenzial hat, die effektive Zunahme die Niveaus der natürlichen Absonderung von hgH unseres Körpers zu erleichtern.
ParaCrawl v7.1

It stimulates the secretion of Growth Hormone Releasing Hormone by amplifying the basic signaling in the somatotrophs of the anterior pituitary gland.
Es stimuliert die Sekretion des Wachstumshormons, das Hormon freisetzt, indem es das grundlegende Signal in den Somatotrophen der Hypophyse anterior erhöht.
ParaCrawl v7.1

Clinical studies have shown that a once-daily administration of CJC-1295, a long-acting growth hormone-releasing hormone (GHRH) analog, normalizes growth in the GHRH can induce significantly deeper sleep in a mouse.
Klinische Studien haben gezeigt, dass eine einst-täglich Verwaltung von CJC-1295, eine Hormon-(GHRH)-Entsprechung des langfristig wirkend Wachstums Hormon-freigebende, Wachstum im GHRH kann erheblich tieferen Schlaf in einer Maus verursachen normalisiert.
ParaCrawl v7.1