Translation of "Growth industries" in German

Both the latter were frequently geared to the needs of the new state growth industries.
Beides häufig orientiert an den Bedürfnissen der neuen staatlichen Wachstumsindustrien.
TildeMODEL v2018

They took advantage of the growth in service industries in the more urbanised areas.
Sie profitierten vom Wachstum des Dienstleistungssektors in den stark verstädterten Gebieten.
EUbookshop v2

Due to high growth, energy-intensive industries have been renewed.
Wegen des starken Wachstums wurden energieintensive Industrien erneuert.
EUbookshop v2

There is no doubt that electronic parts have contributed to the dynamic growth of industries.
Es gibt keinen Zweifel, daß die Elektronikindustrie zu den Wachstumsbranchen gehört.
ParaCrawl v7.1

Innovation and competence are the re quire ments for being able to com pete in growth industries.
Innovation und Kompetenz sind Voraus setzungen für die Wettbewerbsfähigkeit in Wachstumsbranchen.
ParaCrawl v7.1

Additional jobs in the growth-oriented industries only make those employed there happy.
Die zusätzlichen Arbeitsplätze in Wachstumsindustrien stellen nur die dort zu Beschäftigenden zufrieden.
ParaCrawl v7.1

What are the main growth industries and markets in India?
Welche sind die wichtigsten Wachstumsbranchen und -märkte in Indien?
ParaCrawl v7.1

The main focus is on growth industries such as financial services, technology, media and communication.
Im Vordergrund stehen Wachstumsbranchen wie Finanzdienstleistungen, Technologie, Medien und Kommunikation.
ParaCrawl v7.1

Robotics and automation are among the largest growth industries.
Robotik und Automatisierung gehören zu den großen Wachstumsbranchen.
ParaCrawl v7.1

Other growth industries in the country include the building sector and tourism.
Weitere Wachstumsbranchen des Landes sind u.a. der Bausektor und der Tourismus.
ParaCrawl v7.1

National: The German renewable energy industry is one of the most important growth industries in Germany.
National: Die deutsche Erneuerbare-Energien-Branche ist eine der wichtigsten Wachstumsbranchen in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

These growth industries will be given an additional push through the Brexit effect.
Diese Wachstumsbranchen werden durch den Brexiteffekt zusätzliche Impulse erfahren.
ParaCrawl v7.1

A better highway system led to the growth of industries that catered to travel conscious Americans.
Ein besseres Autobahnsystem führte zum Wachstum von Branchen, die reisebewusste Amerikaner belieferten.
ParaCrawl v7.1

The oil and gas industry ranks among the highest growth industries in Russia.
Die Öl- und Gas-Industrie zählt zu den am stärksten wachsenden Industrien in Russland.
ParaCrawl v7.1