Translation of "Growth related" in German
The
main
focus
is
on
growth
and
employment
related
spending.
Der
Schwerpunkt
liegt
vor
allem
auf
wachstums-
und
beschäftigungsrelevanten
Ausgaben.
TildeMODEL v2018
So
the
growth
rate
is
related
to
the
memories
he's
experiencing.
Also
hängt
die
Wachstumsrate
mit
der
Art
der
Erinnerungen
zusammen.
OpenSubtitles v2018
Fiscal
consolidation,
structural
reforms
and
growth-related
reforms
must
be
the
priority.
Dabei
müssen
Haushaltskonsolidierung,
Strukturreformen
und
wachstumsfördernde
Reformen
im
Vordergrund
stehen.
EUbookshop v2
The
following
Table
shows
the
percentual
cellular
growth
related
to
the
control
experiment.
Die
folgende
Tabelle
zeigt
das
prozentuale
zelluläre
Wachstum
bezüglich
dem
Kontrollexperiment.
EuroPat v2
The
delayed
development
and
stunted
growth
are
directly
related
to
poor
diet.
Die
verzögerte
Entwicklung
und
die
Wachstumsstörungen
hängen
direkt
mit
der
schlechten
Ernährung
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
predominant
applications
involve
the
treatment
of
the
restricted
growth
and
thyroid
related
inefficiencies.
Einige
der
vorherrschenden
Anwendungen
betreffen
die
Behandlung
der
eingeschränkten
Wachstums-
und
Schilddrüsen-Ineffizienzen.
CCAligned v1
All
regions
contributed
to
drive
the
substantial
growth
and
the
related
gains
in
market
share.
Zu
diesem
markanten
Wachstum
und
den
entsprechenden
Marktanteilsgewinnen
haben
alle
Regionen
beigetragen.
ParaCrawl v7.1
Growth
centers
are
related
to
the
concept
of
agglomeration.
Wachstummitten
hängen
mit
dem
Konzept
der
Anhäufung
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
the
data
indicate
a
slight
decoupling
of
structural
growth
and
traffic
related
growth.
Es
zeigt
sich
eine
leichte
Entkopplung
von
strukturellem
und
verkehrlichem
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
There
would
be
no
economic
growth
without
credit-related
investments.
Ohne
die
durch
Verschuldung
möglichen
Investitionen
würde
es
kein
wirtschaftliches
Wachstum
geben.
ParaCrawl v7.1
This
rapid
growth
is
also
related
to
the
increasing
diversity
of
the
data.
Dieses
rasante
Wachstum
hat
mit
der
zunehmenden
Vielfalt
an
Daten
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
economic
growth
is
increasingly
related
to
the
capacity
of
regional
economies
to
change
and
to
innovate.
Nachhaltiges
wirtschaftliches
Wachstum
hängt
zunehmend
von
der
Wandlungs-
und
Innovationsfähigkeit
der
regionalen
Wirtschaft
ab.
EUbookshop v2
The
Eurogroup
also
stressed
the
need
to
step
up
technical
assistance
to
support
growth-related
reforms.
Die
Eurogruppe
unterstrich
zudem
die
Notwendigkeit,
die
technische
Unterstützung
für
wachstumsfördernde
Reformen
zu
verstärken.
TildeMODEL v2018
For
true
performance
related
growth,
the
individual
will
normally
need
to
use
it
in
conjunction
with
anabolic
steroids.
Für
wahres
leistungssteigerndes
Wachstum
muss
die
Einzelperson
normalerweise
es
in
Verbindung
mit
anabolen
Steroiden
verwenden.
ParaCrawl v7.1