Translation of "Growth value" in German
																						Average
																											annual
																											growth
																											rates
																											in
																											value
																											terms
																											differ
																											significantly
																											depending
																											on
																											the
																											period
																											under
																											consideration.
																		
			
				
																						Die
																											mittleren
																											wertmäßigen
																											Jahreszuwachsraten
																											unterliegen
																											je
																											nach
																											Zeitraum
																											signifikanten
																											Schwankungen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Depends
																											on
																											whether
																											you
																											want
																											to
																											go
																											for
																											growth
																											or
																											value.
																		
			
				
																						Kommt
																											darauf
																											an,
																											ob
																											Ihnen
																											Zuwachs
																											oder
																											Wert
																											wichtiger
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Manufacturing
																											industry
																											in
																											Europe
																											is
																											characterized
																											by
																											slow
																											growth
																											of
																											value-added.
																		
			
				
																						Die
																											verarbeitende
																											Industrie
																											in
																											Europa
																											ist
																											durch
																											eine
																											geringe
																											Zunahme
																											der
																											Wertschöpfung
																											gekennzeichnet.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						All
																											value
																											growth
																											indices
																											are
																											based
																											on
																											evaluations
																											in
																											euro.
																		
			
				
																						Alle
																											wertmäßigen
																											Wachstumsindizes
																											beruhen
																											auf
																											Bewertungen
																											in
																											Euro.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Moderate
																											prices
																											and
																											moderate
																											debt
																											both
																											favour
																											our
																											approach
																											to
																											investing
																											and
																											value
																											growth.
																		
			
				
																						Beides
																											–
																											moderate
																											Preise
																											und
																											Verschuldung
																											–
																											kommt
																											unserem
																											Investitions-
																											und
																											Wertsteigerungsansatz
																											entgegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											behavioural
																											changes
																											will
																											deliver
																											value
																											growth?
																		
			
				
																						Welche
																											Verhaltensänderungen
																											sind
																											nötig,
																											um
																											Wertschöpfung
																											zu
																											erzielen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Do
																											you
																											want
																											to
																											ensure
																											the
																											growth
																											and
																											value
																											creation
																											of
																											your
																											company
																											in
																											the
																											long-
																											term?
																		
			
				
																						Wollen
																											Sie
																											das
																											Wachstum
																											und
																											die
																											Wertschöpfung
																											Ihres
																											Unternehmens
																											langfristig
																											sichern?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Growth
																											increases
																											the
																											value
																											of
																											your
																											company.
																		
			
				
																						Wachstum
																											steigert
																											den
																											Wert
																											Ihres
																											Unternehmens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											decision
																											recognises
																											the
																											Group's
																											corporate
																											policy
																											which
																											is
																											aimed
																											at
																											sustainable
																											growth
																											and
																											value
																											creation.
																		
			
				
																						Dadurch
																											wird
																											die
																											auf
																											nachhaltiges
																											Wachstum
																											und
																											Wertschöpfung
																											ausgerichtete
																											Unternehmenspolitik
																											des
																											Konzerns
																											anerkannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Both
																											–
																											moderate
																											prices
																											and
																											debt
																											–
																											are
																											conducive
																											to
																											our
																											investment
																											and
																											value
																											growth
																											approach.
																		
			
				
																						Beides
																											–
																											moderate
																											Preise
																											und
																											Verschuldung
																											–
																											kommt
																											unserem
																											Investitions-
																											und
																											Wertsteigerungsansatz
																											entgegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1